前段时间,有网友发帖说在奶奶的遗物里找到了一张照片和一张写着“密码”的明信片。
有网友认出来了:这是四角号码,是一种曾经很常见的汉字查字法。
它的原理是:每字按左上角右上左下角右下角的次序取四个角的号码来检索汉字,也可以理解成一种特殊的“输入法”。
这套查字法以前用的比较多,年纪大的人应该都有印象。
不知道你们注意到没,在很多字典后面,都有四角查字法对应表。
如今,这种查字法已经没什么人用了。
很快,就有网友根据四角号码对照表翻译出来了这封“密信”:
玲:
信任和爱就是我对你的永远的态度
榆枫
1953年6月9日写于保山
没想到,这密信居然是这样一封感情热烈的情书。
但是,楼主说,和这封信放在一起的那张照片,其实并不是自己的爷爷。
可爷爷和奶奶,还有这位不知道是谁的爱慕者的爱情故事,充满了那个时代的浪漫。
用四角码写的情书。
多浪漫啊。
反观我们呢?
等我们老了。
孙子们发现了我们尘封在抽屉里的手机。
打开手机,是奶奶爷爷年轻时候拍的土味视频。
他们看着满屏的火星文、字母缩写和各种阴阳怪气陷入沉思。
联系客服