受不可控因素影响,几乎全国人民(除了战疫一线的工作人员)已经在家宅了近20天……
这些大家紧张的日子,这张图让我们知道,中国人民团结在一起!
只是年后,七哥按时回到了10余平的小出租屋,在家开始了靠泡面和速冻食品维持生计的日子!
想着,陪伴我们多日的泡面,和各地为热干面加油的神仙美食,该拥有属于他们的“英文名”!
话不多说,上菜!
方便面
instant noodles
例句
重要的是不能吃太多方便面。
Importance of not eating too much instant noodles.
各种口味的泡面了解一下~
(非官方翻译不准确的请忽略,欢迎补充)
麻辣方便面 spicy hot instant noodles
红烧牛肉方便面
Stewed beef instant noodles
Goulash instant noodles
老坛酸菜牛肉面
Lao tan pickled cabbage beef noodles
Lao Yun Pickled Vegetable Beef Noodles
#全国美食
为武汉加油#
前方高能!多图慎点!喂喂喂,别怪我没提醒你们!
如有遗漏,欢迎评论区补充~
1.湖北武汉热干面
hot dry noodles
(武汉加油!热干面加油!Wuhan,Come on!hot dry noodles,come on!)
2.北京炸酱面
noodles with soybean paste
meat sauce noodles
noodles s with soybean paste
(北京除了烤鸭,炸酱面更是大众口的必吃项~)
3.上海大排面
Noodles with pork chop
4.天津嘎巴菜
Stain food
(也叫锅巴菜,除了煎饼果子你更应该尝尝~)
5.河北驴肉火烧
Donkey Burger
6.河南烩面
Henan stewed noodles
7.山西刀削面
Sliced noodles
8.黑龙江哈尔滨烤冷面
Grilled cold noodles
9.山东杂粮煎饼
Mixed grain pancake
10.吉林延吉冷面
Cold Noodles
11.辽宁烧烤
Barbecue
(东北烧烤一绝,黑辽吉三省都很赞~)
12.重庆火锅
Hot pot
(你就说你在家想不想“且fo锅”吧~)
13.四川担担面
Sichuan noodles with peppery sauce
14.福建厦门沙茶面
noodles with satay sauce
15.安徽板面
Anhui panel
16.
江苏南京鸭血粉丝汤
duck blood soup with vermicelli
17.
浙江叫花鸡
beggars chicken
18.江西南昌瓦罐汤
jar soup
the soup cooked with pottery jar
(真香~)
19.湖南米粉
Hunan rice noodles
20.广东白切鸡
plain chicken
boiled chicken with sauce
21.广西螺蛳粉
river snails rice noodle
(又臭又香~喜欢吃的小可爱一定懂哥在说啥!)
22.贵州老干妈辣椒酱
Lao Gan Ma chili sauce
(闻名中外,不解释)
23.云南过桥米线
crossing-the-bridge noodles
cross the bridge noodles
24.陕西肉夹馍
chinese hamburger
25.甘肃兰州牛肉面
Lanzhou beef noodles
(答应哥,有机会一定要去兰州吃正宗的!)
26.新疆大盘鸡
The Xinjiang market chicken
big set chicken
27.内蒙手把肉
hand-served mutton
28.西藏青稞酒
Highland barley wine
(烈!)
29.宁夏莜面
oat noodles
30.青海羊肉抓饭
Lamb pilaf
(香!)
31.海南椰子鸡
braise chicken in coconut
32.香港港式奶茶
Hong Kong-style milk tea
(你们女生的最爱,天天嚷着喝!)
33.澳门蛋挞
tart
34.台湾蚵仔煎
Oyster Omelette
最后,大家还记得我们为七点半的粉丝起名叫“拌粉”吗?
七哥查了很久资料,把拌粉翻译成什么Cold rice noodles、mixing rice noodles……觉得都配不上可爱的你们。那就不要了,咱们拌粉的名字,就是高级到这么脱俗~
联系客服