兴对废,附对攀,露草对霜菅1,歌廉对借寇2,习孔对希颜3。山垒垒,水潺潺,奉壁对探镮4。礼由公旦作5,诗本仲尼删6。驴困客方经灞水,鸡鸣人已出函关7。几夜霜飞,已有苍鸿辞北塞;数朝雾暗,岂无玄豹隐南山8。
【注释】
1、 霜菅(jian):霜后枯萎的菅草。
2、 歌廉:东汉廉叔度为成都太守为官清廉,百姓富足,百姓称赞说:'廉叔度,来何暮。不禁火,民安作。昔无襦,金五袴(ku)。'借寇:东汉寇恂任河内太守时,深得百姓信赖。离任时,百姓拦住去路,希望再借寇恂一年,朝廷准许。
3、 习孔:学习孔子。希颜:效法颜回。
4、 探镮:晋朝羊祜五岁时,说邻居家的树洞中有金镮。邻居说这是他死去的儿子丢掉的。大家认为羊祜是邻居家孩子转世。
5、 礼有公旦作:周公旦制作《周礼》。
6、 诗本仲尼删:据说《诗经》原本三千余篇,孔子删为三百零五篇。
7、 鸡鸣人已出函关:秦国规定,过函谷关要等鸡鸣之后。孟尝君夜至函谷关,不能通行,门客中有个人善于模仿鸡叫,他模仿着叫了一声,于是所有的鸡都跟着打鸣,孟尝君得以顺利出关。
8、 数朝雾暗,岂无玄豹隐南山:陶詹子治理陶地三年,没有造福百姓,却聚敛大量的财富。他的妻子哭道:南山有黑豹,藏在雾雨中七天不去捕食,为的是让皮毛长得更好;而猪和狗,贪吃长肥,只能等着被杀。
犹对尚,侈对悭,雾髻对烟鬟。莺啼对鹊噪,独鹤对双鹇。黄牛峡,金马山,结草对衔环9。昆山惟玉集,合浦有珠还。阮籍旧能为眼白,老莱新爱着衣斑10。栖迟避世人,草衣木食;窈窕倾城女,云鬓花颜。
【注释】
9、 结草对衔环:战国时魏颗的父亲宠爱自己的妾,病重时对魏颗说:我死后,让妾择人再嫁。病逝时又说:杀妾为我殉葬。父亲死后,魏颗将妾嫁出去。后来秦与晋两军作战,一个老人结草帮助魏颗获胜。魏颗夜里梦见老人说:他就是那个免于殉葬的妾的父亲。衔环:汉朝杨宝见到一只黄雀受伤,就将其医好放生。一天这只黄雀化身为黄衣少年,衔四枚玉环来报恩。
10、 老莱新爱着衣斑:周代老莱子事亲至孝,年近七十,仍然穿着五彩斑斓的衣服,学婴儿游戏,让父母欢心。
姚对宋11,柳对颜12,赏善对惩奸。愁中对梦里,巧慧对痴顽。孔北海13,谢东山14,使越对征蛮,淫声闻濮上15,离曲听阳关。骁将袍披仁贵白16,小儿衣着老莱斑。茅舍无人,难却尘埃生榻上;竹亭有客,尚留风月在窗间。
【注释】
11、 姚、宋:唐姚崇与宋璟齐名,都是名相。
12、 刘、颜:唐朝柳公权、颜真卿都擅长书法,人称颜筋刘骨。
13、 孔北海:东汉孔融曾任北海太守。
14、 谢东山:东晋谢安曾隐居东山。
15、 濮上:春秋时期卫国地名,青年男女常常在此歌舞幽会。
16、 骁将袍披仁贵白:唐朝大将薛仁贵常服白袍,号称白袍将军。
联系客服