0329-1
和孟乐城北道中感垂杨之作
骎骎车马看腾驰，始觉相逢老大时（1）。头白眼花身是赘，日长烟暖梦如丝（2）。门前猫犬都相识，海内风尘问所之（3）。信有垂杨能赚客，道旁苦拂酒痕悲（4）。
【笺注】
陈三立二月末西山扫墓返回金陵金陵，得见孟乐（即黄彝凯，详见0274《黄知县过谈嘲以长句》笺注）《城北道中感垂杨》之作，而和此诗。“城北”，当是指黄彝凯时任知县的江宁县城北。
此诗描写年纪老大，感叹世事风尘。
（1）“骎骎”二句：看着车马急速地腾跃、奔驰而过，才感觉到我们相逢年纪老大了！
“骎骎”， 马疾速奔驰貌。晋陆机《挽歌》之一：“翼翼飞轻轩，骎骎策素骐。”
首联，感叹时光飞驰，人已老大。
（2）“头白”二句：头白眼花，这身体真是累赘啊！白昼天长，气候温暖，睡梦却如丝易断。
“身是赘”，身为累赘，语出《道德经》第十三章曰：“宠辱若惊，贵大患若身。何谓宠辱若惊？宠为下，得之若惊，失之若惊，是谓宠辱若惊。何谓贵大患若身？吾所以有大患者，为吾有身，及吾无身，吾有何患？”宋方岳《热》：“老来转觉身为累，贫甚岂为山可樵。”
“烟暖”，此指气候温暖。宋欧阳修《玉楼春》词：“常忆洛阳风景媚。烟暖风和添酒味。”
“梦如丝”，此指梦如丝般易断。唐鲍溶《辞辇行》：“君恩如海深难竭，妾命如丝轻易绝。”此指年老睡轻梦易醒。
颔联进一步描写“老大”的衰老感受。
（3）“门前”二句：门前的猫和狗，我都认识；海内起了风尘，寻问它们都到哪里去了？
“风尘”，比喻战乱。唐李端《代村中老人答》诗：“京洛风尘后，村乡烟火稀。”
“问所之”，此指问“门前猫犬”的主人到哪里去了。正与“海内风尘”的状态相应。
颈联写门前猫犬不知到哪里去？“猫犬都相识”而“问所之”，细节捕捉的好！
（4）“信有”二句：相信还有杨柳树，能哄骗客人来欣赏，在道旁一个劲地抚摸人衣上哀伤的酒痕！
“赚客”，哄骗客人。此处以杨柳拟人，刘禹锡《杨柳枝词‧之八》：“长安陌上无穷树，唯有垂杨管别离。”
“苦拂”，老是、长期地拂拭。此指垂杨而言。
尾联借杨柳有情，书写心悲难解。
联系客服
