0748-1
元旦步后园晴望
有鹊语檐际，春晴第一晨（1）。苔痕初错纵，柳气已温驯（2）。万象窥胸大，孤云落眼新（3）。聊知鱼极乐，吾亦罢垂纶（4）。
【笺注】
此诗写陈三立元旦之日，在自家后园远望的愉悦、轻松的情感。
（1）“有鹊”二句：有喜鹊在屋檐边鸣叫，这是春天来到，第一个晴朗的早晨。
（2）“苔痕”二句：青苔的绿痕开始交错起来，柳树的气象已经温和柔顺了。
“温驯”，温和柔顺。宋无名氏《题蜕龙洞·伏虎岩》：“空岩深峻可栖真，猛虎温驯异类亲。”此以形容动物的此语来形容植物，亦颇少见。
首颔二联书写春来景象，写得清新愉悦。
（3）“万象”二句：看着万象更新，感到胸怀也阔大；一朵云，清新地落在眼里。
“万象”，宇宙间一切事物或景象。唐杜甫《宿白沙驿》诗：“万象皆春气，孤槎自客星。”
“胸大”，胸次、胸怀宽阔。宋许月卿《寄顾次岳五首》：“须信尚书最难读，人间无许大胸襟。”
颈联写春来的内心感受。
（4）“聊知”二句：略知水中的游鱼会极其欢乐，我也就不再去钓鱼了！
“聊知”，略知。宋苏轼《次韵刘贡父所和韩康公忆持国二首》其一：“燎须谁识英公意，黄发聊知子建心。”
“鱼极乐”，语出《庄子·秋水》：“庄子与惠子游於濠 梁之上。庄子曰：'鯈鱼出游从容，是鱼乐也。’惠子曰：'子非鱼，安知鱼之乐？’庄子曰：'子非我，安知我不知鱼之乐？’”本谓鱼游水中，悠然自得，后亦以喻纵情山水，逍遥游乐。此处指前者。
“垂纶”，垂钓。三国魏嵇康《兄秀才公穆入军赠诗》之十五：“流磻平皋，垂纶长川。”
尾联颇有情趣，因为鱼乐，自己不忍心去钓鱼了！
联系客服
