0768-1
望城冈
万翠压荒亭，啼魂认屡经（1）。坡陀明断潦，草木散微腥（2）。一饭凄闲味，群嘶掩抑听（3）。丁丁出云表，此意与沉冥（4）。
【笺注】
离开西山二十里，即到了望城冈，写了此诗。陈三立1904年路过曾写《雨中去西山二十里至望城冈》，可参看。
此诗写在望城冈荒亭休息，所见雨后景色与略显凄清，又有些沉迷的心情。
（1）“万翠”二句：万千种翠绿笼罩着荒野的亭子，杜鹃鸟认出了我屡次经过这里。
“啼魂”，指杜鹃鸟。古代传说杜鹃鸟乃上古蜀 王 望帝 （杜宇）所化，至春啼鸣，故称。明王世贞《沈母挽章》诗：“慈竹吴江冷，啼魂蜀道难。”亦可解为悲啼之心情，不如此解，更具诗意。
首联写望城的荒亭，曾屡次经过。
（2）“坡陀”二句：山坡雨后的水坑，闪着明亮的水光；草木散发着雨水的微微的腥味。
“坡陀”，山坡。明李东阳《灵寿杖歌》：“下可涉园径，上可凌坡陁。”
“断潦”，犹“积潦”，积聚的雨水。潦，雨后积水。唐王勃《滕王阁序》：“潦水尽而寒潭清。”
颔联描写此次雨后经过的景象。
（3）“一饭”二句：在这吃一顿饭，感受到了凄清悠闲的滋味，听到群马低沉的嘶鸣声。
“凄闲”，凄凉闲处，不为世用。宋陆游《病起》：“志士凄凉闲处老，名花零落雨中看。”《唐代墓志汇编续集·唐故左卫亲卫刘府君墓志铭》：“不偶自废，潘安仁之养拙；筑室穿池，仲长统之凄闲。”
“群嘶”，群马嘶鸣。唐李益《塞下曲》：“燕歌未断塞鸿飞，牧马群嘶边草绿。”
“掩抑”，形容声音低沉。唐白居易《琵琶行》：“弦弦掩抑声声思，似诉平生不得意。”
颈联写在望城冈的荒亭吃饭与听到马鸣。
（4）“丁丁”二句：丁丁的伐木声，传到云层以外，此时的心也随着沉迷其中。
“丁丁”，伐木声。《诗·小雅·伐木》：“伐木丁丁，鸟鸣嘤嘤。”毛传：“丁丁，伐木声也。”
“云表”，云外。汉张衡《西京赋》：“立脩茎之仙掌，承云表之清露。”
“沉冥”，沉迷。清方苞《书后》：“汉之文学虽非古，犹以多诵为通经也；又其变遂滥於词章，终沉冥而不返焉。”
尾联写自己听到了丁丁伐木声，为之沉迷。
联系客服
