打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
《散原精舍诗编年笺注稿》1696

1696-1

寿梁众异母七十

出世通人接老成,镜悬母范九流倾1。大家诫换浇漓俗,林下风安寤寐情2。驾海穹鱼为记取,借枝雏凤护飞鸣3。天倪自写书声屋,恋浊纱帏太乙精4

【笺注】

此诗为梁众异寿其母七十。梁鸿志的母亲是林寿图长女。是年梁鸿志有南游上海之行,四月初陈三立亦携子陈方恪有沪上之行,而梁鸿志与陈方恪友善,初见陈三立当即为此时,并多与游宴(见《陈方恪年谱》),因请为母作寿诗。陈三立此作当作于此后不久。

梁众异,及梁鸿志(1882-1946),字众异,号无畏,晚号迂叟,福建长乐人。梁章钜曾孙。光绪二十九年(1903)举人,京师大学堂毕业生。民国后曾任段祺瑞政府秘书长,抗战时期出任南京维新政权行政院院长、汪伪政权监察院院长。1946年以汉奸罪被枪毙。著有《爰居阁诗》。

诗颂扬了梁母的母仪品格其来有自,具有化俗、安情的社会作用,也影响到了梁鸿志的成长。

(1)“出世”二句:继承超脱人世、学识通达的年高有德之人,母仪如明镜高悬,令九流倾仰。

出世”,超脱人世。北齐颜之推《颜氏家训·养生》:“考之内教,纵使得仙,终当有死,不能出世。”

通人”,学识渊博通达的人。《庄子·秋水》:“当桀纣而天下无通人,非知失也。”王先谦集解:“贤人皆隐遁,非其智失也。”此指林寿图林寿图。初名英奇,字恭三、颖叔,别署黄鹄山人,闽县(今福州市区)人。咸丰年间曾任陕西、陕西布政使。后免职主讲、钟山、鳌峰、致用书院。

老成”,年高有德。《后汉书·和帝纪》:“今彪聪明康彊,可谓老成黄耇矣。”李贤注:“老成,言老而有成德也。”

母范”,犹母仪。《宋史·后妃传序》:“昭宪、杜后实生太祖、太宗,内助之贤,母范之正,盖有以开宋世之基业者焉。”

九流”,“三教九流”之省,泛指各色人物。元王实甫《西厢记》第一本第一折:“俺这里有一座寺,名曰普救寺……南来北往,三教九流,过者无不瞻仰。”

首联颂扬梁母受人敬仰的风范来自家庭前辈的熏陶。

(2)“大家”二句:曹大家《母诫》的风范,改换浮薄的风俗;王夫人娴雅飘逸的风采,令人日夜情感安祥。

大家”,指“曹大家”,即汉班昭。班彪之女,班固、班超之妹。嫁曹世叔,早寡,屡受召入宫,为皇后及诸贵人教师,号曰“大家”。家,通“姑”。《后汉书·列女列传·曹世叔妻》:“扶风曹世叔妻者,同郡班彪之女也,名昭,字惠班,一名姬。博学高才。世叔早卒,有节行法度。兄固著汉书,其八表及天文志未及竟而卒,和帝诏昭就东观臧书阁踵而成之。帝数召入宫,令皇后诸贵人师事焉,号曰大家。”

大家诫”,指班昭所著《女诫》,为旧时女子的教课书。

浇漓”,浮薄不厚。多用于指社会风气。南朝齐王融《为竟陵王与刘虬书》:“淳清既辨,浇漓代袭。”

林下风”,称颂妇女闲雅飘逸的风采。南朝宋刘义庆《世说新语·贤媛》:“谢遏绝重其姊,张玄常称其妹,欲以敌之。有济尼者,并游张、谢二家。人问其优劣,答曰:'王夫人(谢道蕴)神情散朗,故有林下风气。顾家妇清心玉映,自是闺房之秀。’”

寤寐情”,引申指日夜思念、渴望之情。清田雯《夏日杂诗》其四:“寤寐情莫惬,垢痒思爬梳。”

颔联以班昭、谢道蕴的风范比拟梁母。

(3)“驾海”二句:如乘大鱼航海而来,儿子能记取母亲的风范;又如雏凤借住他方梧桐枝,维护母亲飞扬的名声。

驾海”,航海。唐太宗《幸武功庆善宫》诗:“梯山咸入款,驾海亦来思。”

穹鱼”,大鱼。穹,大。《尔雅·释诂》:“穹,大也。”宋梅尧臣《庙子湾辞》:“穹鱼大龟非尔俦,奚必区区此汴沟。”“驾海穹鱼”,当指骑鱼仙人。唐陆广微《吴地记》:“乘鱼桥在交让渎。郡人丁法海与琴高友善,高世隐不仕,共营东皋之田。时岁大稔,二人共行田畔,忽见一大鲤鱼,长可丈馀,一角两足双翼,舞于高田。法海试上鱼背,静然不动,良久遂下,请高登鱼背,鱼乃举翼飞腾,冲天而去。”此拟梁鸿志。

雏凤”,比喻有才华的子弟。唐李商隐《韩冬郎即席为诗相送一座尽惊因成二绝寄酬兼呈畏之员外》之一:“桐花万里丹山路,雏凤清于老凤声。”冯浩笺注:“《晋书》:陆云幼时,闵鸿奇之,曰:'此儿若非龙驹,当是凤雏。’”此比拟梁鸿志。 “借枝雏凤”,指梁鸿志出游栖息外地。

颈联描写梁鸿志远游在外能牢记母亲的教导,维护母亲的声誉。

(4)“天倪”二句:天道自然飘洒于读书的屋里,眷恋纱帐烛光下天地元气的精华。

天倪”,自然之道,天道。《庄子·齐物论》:“何谓和之以天倪。”郭象注:“天倪者,自然之分也。”

自写”,自然倾洒。写,通“泻”,洒。

纱帏”,纱帷,纱帐。宋钱惟演《休沐端居有怀希圣少卿学士》:“祇待觚棱照初旭,横经还集绛纱帏。”

太乙”,亦作“太一”,古代指天地未分前的混沌之气。《孔子家语·礼运》:“夫礼必本于太一。”王肃注:“太一者,元气也。”“太乙精”,天地元气的精华,指浑厚质朴的品格。明苏葵《和韵送陈侍御》:“晨封恰有雷霆斧,夜读曾来太乙精。”

尾联描写梁鸿志眷恋早年梁母课其读书的日子。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
武锋隶书新作•桐花雏凤联句(每日一品第738期)
《托物言志诗》
汉奸 9
贺《雏凤新声》创刊
声律启蒙第26讲:荆钗布袄齐眉好 贵府豪门反目多
王云高:格律间的史诗(代《雏凤清声》序)
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服