1866-1
题赵叔雍高梧轩图
誓卜幽居傍湖曲，画手设施无不足（1）。挺立长梧凉压屋，旁罗矮细千竿竹（2）。层层都活石气中，夜卷秋声入吟腹（3）。楼台窈窕出晴雨，山水氤氲界边幅（4）。应带坡公葑草堤，恍接逋仙梅花麓（5）。英妙少年亦痴绝，要令梦染灵峰绿（6）。异时朱况两秃翁，携访赓歌任沉陆（7）。
【笺注】
此诗为陈三立题赵叔雍《高梧轩图》。陈三立民国十二年正月、二月间，曾有《与赵尊岳书》，书中言：“属题图幅，猥以戒诗期内，艹艹涂就，徒博恶诗污名画耳。《松月居士印集》卷亦勉缀句，坿上，同乞审定。”可知此诗当作于十二月与次年二月间。
赵叔雍，即赵尊岳（1898-1965），原名汝乐，字叔雍，斋名高梧轩、珍重阁，江苏武进人。词学家。赵凤昌之子。毕业于上海南洋公学，历任《申报》经理秘书、行政院驻北平政务整理委员会参议。抗战期间，曾历任汪伪政府要职。着有《明词汇刊》《珍重阁词集》《和小山词》《炎洲词》《填词丛话》等，其作品收录于《高梧轩诗全集》。
此诗极力描写了赵尊岳高梧轩的绝妙设计与雅静的风景。
（1）“誓卜”二句：发誓在西湖的湖湾选择一个幽静的居处，画师描画的设施，没有什么不具备。
“湖曲”，此指西湖湖曲。赵尊岳之“高梧轩”即在西湖。
首二句评价赵尊岳卜居西湖，从画出的设施看，无所不备。
（2）“挺立”二句：高大的梧桐树挺立，阴凉遮盖房屋，屋旁排列着又矮又细的千竿竹子。
（3）“层层”二句：层层房屋都处在山间的云雾之中，夜里风卷梧桐，秋声传入诗人的心中。
“石气”，环绕山石的雾气。元虞集《赋石竹》诗：“龙嘘石气千年润，鹤过林阴一径斜。”
（4）“楼台”二句：楼台像娴静的美女显现在晴光烟雨中，云雾迷蒙的山水作它的边界。
“窈窕”，娴静貌；美好貌。《诗·周南·关雎》：“窈窕淑女，君子好逑。”毛传：“窈窕，幽闲也。”
“氤氲”，云雾迷茫貌。三国魏曹植 《九华扇赋》：“效虬龙之蜿蝉，法虹霓之氤氲。”
“边幅”，犹边际。清曹寅《竹村大理寄洋茶滇茶二本置西轩中花开索诗漫题》之二：“漫山百卉无边幅，裁剪东风恐未匀。”
（5）“应带”二句：坡公的苏堤应该如带环绕，恍惚连接到了逋仙孤山梅林的山脚。
“坡公”，对宋苏轼的敬称。苏轼号东坡居士。清林则徐《中秋眺月有作》诗：“坡公渡海夸罗浮，凉天佳月皆中秋。”
“葑草堤”，即苏堤。葑草，水草。《宋史·河渠志》：“（苏）轼既开湖，因积葑草为堤，相去数里，横跨南北两山，夹道植柳，林希榜曰：'苏公堤。’行人便之，因为轼立祠堤上。”
“逋仙”，宋林逋隐于西湖孤山，不娶，种梅养鹤以自娱，人谓之“梅妻鹤子”，后世常以“逋仙”称誉之。元薛昂夫《殿前欢·冬》曲：“自逋仙去后无高士，冷落幽姿。”
“梅花麓”，指杭州西湖孤山北麓。宋林逋曾隐居于此，在孤山北麓种梅成林。清秋瑾《梅十章》之九：“孤山林下三千树，耐得寒霜是此枝。”
（6）“英妙”二句：英俊的少年人痴心之极，要令睡梦也染上灵气山峰的绿色。
“英妙”，少年英俊。晋潘岳《西征赋》：“终童山东之英妙，贾生洛阳之才子。”
“痴绝”，语出《晋书·顾恺之传》：“恺之在桓温府，常云：'恺之体中痴黠各半，合而论之，正得平耳。’故俗传恺之有三绝：才绝，画绝，痴绝。”后以“痴绝”为藏拙或不合流俗之典。宋苏轼《次韵韶守狄大夫见赠》之一：“才疏正类 孔文举 ，痴绝还同顾长康。”
“灵峰”，形容山有灵气。唐孟郊《寻裴处士》诗：“寒草不藏径，灵峰知有人。”
从第三句“挺立长梧凉压屋”到第十二句“要令梦染灵峰绿”，极力铺排高梧轩的各种佳妙之处，体现了赵尊岳的用意。
（7）“异时”二句：他时朱强村和况夔笙两个老秃翁，相携来访，诗词酬唱，任凭国土沉沦！
“朱况两秃翁”，陈三立诗末自注：“朱、况谓强村、夔笙两词客。”朱强村，即朱祖谋，详见0793《诣朱古微同年寓宅迷道而返》笺注。况夔笙，即况周仪，详见1261《题徐积余定林访碑后图》笺注。
“赓歌”，酬唱和诗。唐李白《明堂赋》：“千里鼓舞，百寮赓歌。”
“沉陆”，即“陆沉”，比喻国土沦陷。《世说新语·轻诋》：“桓公入洛，过淮泗，践北境，与诸僚属登平乘楼，眺瞩中原，慨然曰：'遂使神州陆沉，百年丘墟，王夷甫诸人，不得不任其责！’”
最后二句想象赵尊岳与朱、况两位老词人在高梧轩中诗词唱和的情景，“沉陆”一语则解释了时局的危殆。
联系客服
