《散原精舍诗编年笺注稿》1947

1947-1

赠邵潭秋，时授课之江学校

诗人心迹两峥嵘，坐拥岩峦广厦清_（1）。从此雁边江上塔，吟声次第答铃声_（2）。

【笺注】

邵潭秋在杭州之江大学任教，陈三立招饮湖滨酒楼（邵潭秋有《散原老人招饮湖滨酒楼》之诗），并有此诗之赠。

邵潭秋，即绍祖平（1898 -1969），字潭秋，别号钟陵老隐、培风老人，室名无尽藏斋、培风楼，江西南昌人。早年肄业于江西高等学堂，为章太炎高足。先后后历任《学衡》杂志编辑，东南、之江、浙江大学、四川大学、金陵女子大学、华西大学、西北大学、西南美术专科学校、重庆大学、四川教育学院教授。建国后，历任四川大学、中国人民大学、青海民族学院教授。着有《中国观人论》、《文字学概论》、《国学导读》、《词心笺评》、《乐府诗选》、《七绝诗论七绝诗话合编》、《培风楼诗存》等。

此诗称赞邵潭秋的心志、行为的不凡，期待其来杭后吟诗不断。

（1）“诗人”二句：诗人的心情与行动，两者都卓越不凡，端坐就拥有了清丽的山峰与大厦。

“心迹”，心情与行为。南朝宋谢灵运《斋中读书》诗：“昔余游京华，未尝废丘壑；矧乃归山川，心迹双寂漠。”

“峥嵘”，卓越，不平凡。宋欧阳修《苏才翁挽诗二首》其二：“雄心壮志两峥嵘，谁谓中年志不成。”

（2）“从此”二句：从此鸿雁高飞旁的江上宝塔，依次有吟诗的声音，响应着宝塔的铃声。

“次第”，依次。唐刘禹锡《秋江晚泊》诗：“暮霞千万状，宾鸿次第飞。”

【附记】

邵祖平《散原先生文行掇述》一文，谈及此诗，录如下：“予于先生为乡晚，自民国九年始识先生于金陵头条巷散原别墅中，季节酬酢，园亭游冶，亦曾预几座杖履之末。民十五年，复聚杭州之西湖。先生是时卜居白傅路，余则都讲之江大学，承先生枉赠一诗，见其别集中。此后先生离杭居沪最久，经常有候谒。”