《散原精舍诗编年笺注稿》1969

1969-1

次韵答庸庵同年

禹域披离尧历断，犹闻劫盗拥樊崇_（1）。横遮鹯隼天长暮，浮杂龟鱼海不雄_（2）。霜霰倚楼窥斗极，锋铓藏句破云空。缠屙欲试安心法，坐待狂呼万骑东。

【笺注】

此诗当亦是陈三立移疾沪上，庸庵即陈夔龙（详见1238《六月二日徐园雅集，为冯蒿庵、姚菊坡、吴补松、沈子封、陈庸庵、曹耕荪、苏静阶诸公及余凡八人，皆光绪丙戍进士榜同年生也，庸庵尚书有诗纪事，次韵和酬》笺注）探视有诗，当也是用的《次韵答倦知同年视疾见赠》韵。陈三立次韵奉答，已是第三次用此韵。

此诗描写了分崩的时局与陈夔龙赋诗力斥，以及自己难以安定的心境。

（1）“禹域”二句：大禹治理的国土四分五散，唐尧制定的历法也中断，还听见盗寇劫掠，拥立着樊崇式的人物！

“禹域”，指中国。古代传说禹平水土，划分九州岛，指定名山、大川为各州疆界，后世因称中国为禹域。清黄遵宪《唐韨臣明经》诗：“芒芒此禹域，滔滔彼汉江，君听人间谣，处处歌堂堂。”

“披离”，分散貌；散乱貌。《文选·宋玉〈风赋〉》：“至其将衰也，被丽披离，冲孔动楗。”李善注：“被丽披离，四散之貌也。”

“尧历”，传说帝尧时制作历法。见《史记·五帝本纪》。

“樊崇”，西汉末年赤眉军著名首领。见《后汉书·刘玄刘盆子列传第一》。

首联描写分崩的时局，与乱臣贼子当道。

（2）“横遮”二句：鹞鹰横挡着天空，天空长时间如暮夜；海龟海鱼杂乱漂浮在海上，海也不显得雄壮！

“横遮”，纵横遮挡。宋徐照《蝗飞高》：“栉栉北方来，横遮遍天黑。”

“鹯隼”，鹞鹰，一种猛禽。明何景明《送刘养和侍御谪金坛》：“当道豺狼曾避马，得时鹯隼却惊鸾。”

颔联描写国如暗夜，海不兴波。

（3）“霜霰”二句：你飘雪中倚楼窥看着北斗星和北极星，蕴藏着锋芒的诗句，划破云雾天空。

“斗极”，北斗星与北极星。《尔雅·释地》：“北戴斗极为空桐。” 邢炳 疏：“斗，北斗也。极者，中宫天极星。”

颈联描写陈夔龙风雪中盼望星光，诗中蕴藏锋芒。

（4）“缠屙”二句：疾病纠缠的我，想要试试安心方法的效果，端坐等待着万骑战马狂呼而过。

“安心法”，使心安定的方法。宋释道原《景德传灯录》卷三：“光（慧可）曰：'我心未宁，乞师与安。’师（达磨）曰：'将心来与汝安。’曰：'觅心了不可得。’师曰：'我与汝安心竟。’”

尾联写自己欲试验安心之法，实则明知难以安心祛除烦恼。