《己亥杂诗》第八十首

夜思师友泪滂沱，光影犹存急网罗。

言行较详官阀略，报恩如此疚心多。

自注：近撰《平生师友小记》百六十一则。

【笺说】

龚自珍在自注里说，“近撰《平生师友小记》百六十一则”。说“近”，当是在道光十九年（1839）己亥此年离京途中所作《平生师友小记》。但此一百六十一则的《小记》，今却已不存，难以知道写了那些师友。想来师一辈，当有塾师宋璠、刘逢禄、阮元、王芑孙，友人当有王昙、魏源、宋翔凤、吴子苾、陈元禄等。至于所写是一人一则，还是一则多人，则难以猜测。

这些师友，大多应是在京师所识，所以离开了，不免年纪与师友的交往，不禁离思泪下，写下此《小记》并作此诗。

夜思师友泪滂沱，

    首句写道，夜里想起师友，不禁泪下滂沱。

“滂沱”，本为雨大，形容泪流得多。汉王褒《九怀·株昭》：“卷佩将逝兮，涕流滂沱。”

光影犹存急网罗。

第二句说，与师友交往的那些岁月，还存在记忆中，急急忙忙地用笔捕捉下来。

“光影”，时光。此指记忆中的与师友交往的日子。明袁宏道《龚惟长先生》：“转盼之间，光影已失。”

“网罗”，比喻捕捉。汉司马迁《报任少卿书》：“近自托于无能之辞，网罗天下放失旧闻。”

言行较详官阀略，

第三句写道，记载师友的雁行比较多，对他们的官阶、门第却写的简略。

“官阀”，官阶；门第。《新唐书·张说传》：“吾闻儒以道相高，不以官阀为先后。”

报恩如此疚心多。

末句说，我这样记载来报师友的恩德，内心有许多愧疚。

此末句写自己的《师友小记》，有些愧疚，要注意的这是指《师友小记》，仅仅百六十一则，文字不多，觉得有愧。而不是因为更多地“详言行”、“略官阀”的写作法内容，感到内疚。后者是师友之间，脱略行迹，不以贵贱交的的待人态度的应有表现。