黄金脱手赠椎埋，屠狗无悰百计乖。
侥幸故人仍满眼，猖狂乞食过江淮。
自注：过江淮间不困厄，何亦民、卢心农两君力也。
【笺说】
龚自珍在此诗的自注里说，自己在跋涉江淮之间，没有经济上的困难，是得到了何俊和卢元良的资助之力。因此写下了此诗，表达自己的情怀。
黄金脱手赠椎埋，
首句写道，曾经黄金出手赠送与那些“椎埋屠狗”的职业低贱之人。
“椎埋”，劫杀人而埋之。《史记·酷吏列传》：“ 王温舒者，阳陵人也。少时椎埋为奸，已而试县亭长。”裴駰集解引徐广曰：“椎杀人而埋之。”后亦指偷盗抢杀的恶徒或盗墓者这些从事低贱职业的人。《南史·卷四一·齊宗室傳·南豐伯赤斧傳》：“梁州有古墓名曰‘尖冢’，或云张骞坟，欲有发者，辄闻鼓角与外相拒，椎埋者惧而退。”清陈康祺《燕下乡脞录》卷二：“﹝张国梁﹞起椎埋中。”
此处的“椎埋”，连同下句的“屠狗”，可称是互文，都是指下层曾从事低贱职业的豪侠之徒，如宋苏辙《颍川城东野老》诗描写的“野老”：“少年椎埋起黄尘，晚岁折节依仙真。”而龚自珍并不鄙视这些人，认为这些人也是可以为世所用，所以也愿意与这些人结交；唐韩翃《送王诞渤海使赴李太守行营》诗就写过这样的行为：“少年结客散黄金”。
屠狗无悰百计乖。
第二句写道，现如今看“椎埋屠狗”的事情，也没有什么乐趣，想尽了所有的办法谋生，都不顺心。
“屠狗”，此语与上句“椎埋”相连，实则互文为“椎埋屠狗”，指从事低贱的职业的人。宋苏洵《权书下·高祖》：“谁谓百岁之后，椎埋屠狗之人见其亲戚乘势为帝王，而不欣然而从之邪！”
“无悰”，没有欢乐。南朝齐谢朓《游东田》诗：“戚戚苦无悰，携手共行乐。”
“百计”，用尽一切办法。 宋苏轼《次韵水官》之二：“京城诸权贵，欲取百计难。”“百计乖”，各种方法来谋生，都不顺心，宋苏轼《又送郑户曹》诗：“楼成君已去，人事固多乖。”
侥幸故人仍满眼，
第三句一转，写道：幸运的是，到处仍然有旧日的友人——
“侥幸”，幸运。漢王符《潛夫論·述赦》：“或抱罪之家，僥倖蒙恩，故宣此言，以自悅喜。”
此句语意未尽，要连读下句：
猖狂乞食过江淮。
末句写道，无拘无束，靠友人施舍，走过江淮！
“猖狂”，随心所欲，无所束缚。南朝宋鲍照《侍郎报满辞阁疏》：“幼性猖狂，因顽慕勇，释担受书，废耕学文。”
“乞食”，乞讨食物。《左传·僖公二十三年》：“﹝重耳﹞乞食于野人，野人与之块。”
此诗即写出了两位友人的不忘旧情，也写出了龚自珍率性的品格，语句透些无奈，也有几丝的诙谐。
联系客服
