《庆东原·忘忧草》原文翻译赏析-白朴-元曲三百首

【原文】

庆东原

白朴

忘忧草，含笑花，劝君闻早冠宜挂。那里也能言陆贾，那里也良谋子牙，那里也豪气张华？千古是非心，一夕渔樵话。

【译文】

看看无忧无虑忘忧草，看看笑口常开含笑花，劝您看后早早把那官帽挂。能言善辩的陆贾在哪？满腹韬略的姜子牙在哪？博学能文的豪士张华在哪？千古万世的是非曲直，成了渔夫樵客夜谈的闲话。