王翦伐楚之际，为何要向秦始皇索要良田美宅？

始皇闻之，大怒，自驰如频阳，见谢王翦曰：“寡人以不用将军计，李信果辱秦军。今闻荆兵日进而西，将军虽病，独忍弃寡人乎！”王翦谢曰：“老臣罢病悖乱，唯大王更择贤将。”始皇谢曰：“已矣，将军勿复言！”王翦曰：“大王必不得已用臣，非六十万人不可。”始皇曰：“为听将军计耳。”於是王翦将兵六十万人，始皇自送至灞上。王翦行，请美田宅园池甚众。始皇曰：“将军行矣，何忧贫乎？”王翦曰：“为大王将，有功终不得封侯，故及大王之乡臣，臣亦及时以请园池为子孙业耳。”始皇大笑。王翦既至关，使使还请善田者五辈。或曰：“将军之乞贷，亦已甚矣。”王翦曰：“不然。夫秦王怚而不信人。今空秦国甲士而专委於我，我不多请田宅为子孙业以自坚，顾令秦王坐而疑我邪？”

——《史记·白起王翦列传》

秦始皇既灭三晋，走燕王，而数破荆师。遂以秦将李信者代老将王翦，李信兵败，亡七都尉。始皇复用王翦，出征前，王翦“请美田宅园池甚众。”“既至关，使使还请善田者五辈。”在一般人看来王翦不过贪鄙之人，然其所虑者深矣。

始皇善疑，王翦将重兵于外，若无所求，始皇不信。若多请田宅为子孙业以自坚，始皇不疑。故君使臣以勇，臣示君以贪鄙，臣安君心，君赏臣以利，如此大事可成矣。古者忠君谋国之臣，多信而见疑，忠而被谤，多因其至洁至贞而不从于流俗，垂大名于世而功勋忽微，不若王翦者远矣。

明朝张岱在其《陶庵梦忆》中讲“人无癖不可与交，以其无深情也；人无痴不可与交，以其无真气也”此虽言交友之道，然君臣相交矣是如此，王翦正是深谙始皇此种心理，故在伐楚之际，向秦始皇索要良田美宅，以绝始皇疑心。