爱学娃推出“小学英语阅读与写作”系列专题,通过分享儿童文学作品英文原版里的小短句,和大家一起来探讨英文的阅读和写作。希望通过一点一滴的慢慢积累,能够增强孩子们的英文原版阅读兴趣,也逐渐提高孩子们英文写作的能力。
上期我们学到了如何描写月光下的景色,今天我们继续学习神奇树屋系列之《Moonlight on the Magic Flute》,学习对杰克吹奏魔笛乐声的描写。欢迎关注爱学娃获取更多学习资源。
句子1
Jack nodded and held up the magic flute. It glistened in the light of the moon. He closed his eyes and blew gently across the mouthpiece.
杰克点点头,举起魔笛。魔笛在月光下闪闪发光。他闭起眼睛,对着吹奏口轻轻地吹起来。
单词
1、nod 【动词】点头
2、hold up 举起
3、flute 【名词】长笛
4、glisten 【动词】闪耀,闪光
5、blew (blow的过去式)吹
6、gently 【副词】轻轻地,温柔地
7、mouthpiece 【名词】(乐器的)吹奏口
解析
1、glisten 闪耀,例句:The lake glistens in the moonlight. 湖面在月光下闪闪发光。又如:The moonlight glistened through the pine trees, illuminating the dusty road in front of us. 透过松树的闪烁月光,照亮了我们前面尘土飞扬的路。还可以:Her eyes glistened with tears. 她眼中的泪水在闪烁。
2、genlty 温柔地,例句:The waves gently lap against the shore. 波浪轻轻拍打着海岸。又如:The sun gently glistened through the leaves. 阳光穿过树叶的缝隙,温柔地照射在地面上。
句子2
Music streamed from the silver instrument! The pure sound wafted through the air like a feather on the wind. The melody was simple, yet beautiful!
音乐从这银色的乐器中源源不断流出来。这纯净的声音像风中的羽毛一样在空中飘荡。旋律简单而美丽!
单词
1、stream 【动词】流动,飘动,流出 【名词】小溪、小河
2、instrument 【名词】乐器
3、pure 【形容词】纯净的,纯的
4、waft 【动词】漂浮,飘荡
5、feather 【名词】羽毛
6、melody 【名词】旋律,曲子
解析
1、第一句的stream这个动词用得非常的形象生动,极具画面感。我们在第一节描写人群涌入场景的时候见到过这个单词,回忆一下当时的句子:A rowdy crowd was streaming down the aisles.吵闹的人群像溪流一样涌入各条通道。除了人群、声音可以用stream以外,还可以用来形容车流,比如:Cars stream along the highway. 汽车在公路上流水般地行驶。
2、第二句的描写非常的优美,语文作文里也可以借鉴。纯净的乐声像风中的羽毛一样飘荡在空中,这声音给人的感受是温柔、轻爽。闭上眼睛,听着音乐,还能感受迎面而来的微风。
联系客服