大仲马是法国极负盛名的小说家，他的作品很多，其中最为著名的就是火枪手三部曲和《基督山伯爵》。
火枪手三部曲为大仲马赢得了盛名，也带来巨大的财富。作为开篇之作《三个火枪手》，随着大众对通俗文学的宽容和认可，已经成为世界文学名著之一。
《三个火枪手》在我国发行时间比较早，流传也相对广泛，所得到的殊荣和待遇，是一般外国作家难以比拟的。伍光建最早翻译了这部作品，所起译名与当时盛行于世的旧派武侠小说非常契合，叫作《侠隐记》。据旧派武侠小说大家宫白羽自述，他受到了大仲马很深的影响。
这部作品中文译本很多，大多都叫《三个火枪手》，也有叫《三剑客》的，上世纪九十年代上海译文出版社出了老翻译家李青崖的译本，后来撤版，改为发行郝运、王振孙的译本，读者群极为庞大。南京译林出版社坚持出周克希的译本，译名《三剑客》，人民文学出版社近期出版了李玉民的译本，也都流行很广。
读外国文学作品选择好的译本极为重要，这是所有读书人的共识。如今出版界走进了爆发期，辩证看，泥沙俱下成了不争的事实。就《三个火枪手》来说，许多不具备专业资质和业界良心的出版社也纷纷抛出一些名不见经传的译本，的确需要我们在选择时具备一双慧眼。
《三个火枪手》情节起伏跌宕，内容却并不复杂艰深。一个叫达达尼昂的外省世家子弟立志要当火枪手，带着老爹给他的礼物到了巴黎，结识了三个朋友，也遇到了三个敌人，由于种种机缘，和安娜皇后的侍女成了情人，正是由于这种关系达达尼昂和他的三个朋友开始了一系列历险，与他的三个敌人展开了斗智斗勇的周旋和对决。
达达尼昂的英雄传奇是由他的第一次爱情引发出来的，这与我们通常认识到的家国情怀深厚和以天下为己任的侠客迥然不同，从这一点考量，大仲马笔下的人物更具有人性，也更为立体。
达达尼昂的情人是安娜皇后的侍女，让初到巴黎的外省青年一见倾心。他这个情人的地位不高，却很不简单，毫无疑问是安娜皇后的心腹。贵为皇后也不容易，尤其是有着浪漫传统和风流血统的法国国王的皇后。貌合神离是这对高贵夫妻的真实写照，安娜皇后在寂寞深宫却不甘寂寞，与来自英国的白金汉公爵谈了一场你侬我侬的异地恋，并且把项链作为定情信物送给了公爵。
当时的法国权臣是首相黎塞留，这个首相高深莫测，对皇后的情事心知肚明，为了打击不肯让他一亲芳泽的皇后，他提议在即将举行的盛大舞会上安娜皇后要佩戴那串远在英国白金汉宫的项链。取回项链毋庸置疑成了皇后的当务之急，也是她的心头大病。
皇后有心头大病，自然要找自己的心腹。达达尼昂的情人对此责无旁贷，必须肩负起这个神圣而且艰巨的使命。爱情的力量是无穷的，尤其是在西方浪漫而且多情的骑士身上更具有洪荒伟力。
达达尼昂决定为情人完成这神圣而艰巨的使命，在爱情的引导、鼓舞、激励下，他和自己的三个朋友开始了精彩而且凶险的冒险之旅。
大仲马在这部作品中强调了人人为我我为人人的骑士精神，这与金庸提倡的侠之大者为国为民的侠义道德有着境界的区别。
达达尼昂初到巴黎就因为血气方刚年轻气盛，得罪了三个视声誉比生命还重要的火枪手，这三个火枪手分别是阿多斯，波尔多斯，和阿拉密斯。不打不相识，惺惺惜惺惺，英雄重英雄，这种反转并非东方世界独有的情结。经过一场一个对三个的决斗，他们成了意气相投肝胆相照的朋友。
达达尼昂因为一场风花雪月的爱情，决定远赴英国完成秘密使命，他的三个朋友义无反顾地决定践行人人为我我为人人的信念，陪他一起出生入死。
三个火枪手和他们的年轻朋友形成的队伍是所向无敌的，他们的力量是所向披靡的，一路势如破竹，最终完成了看似不可能完成的使命，成功地保住了安娜皇后的颜面，挫败了红衣主教黎塞留的阴谋。
阿多斯是个沉默的人，他的身上有着太多不堪回首的往事，有着太多不可告人的秘密。事实上，他是这支队伍的主脑和灵魂，他是一个冷峻却深情的存在，一个机智而果敢的存在。
波尔多斯是个爱面子的人，自己不富有，却喜欢炫耀，追求享受，如果不是遇到了一个有钱的情人，他会在这种尴尬中闹出太多笑话。他膂力过人，犹如天神，在不需要过于动用脑细胞的场面上，如鱼得水，游刃有余。
阿拉密斯是个和蔼的人，却在精心设计的温言暖语中隐藏着深沉的心机，当他的朋友，是幸福的，当他的对手，是痛苦的。冷静和细腻，是他的特征，也是他的武器，与他手中的剑相比，他的冷静和细腻更加凶险。
达达尼昂在这部小说中，有三个对头。
第一个对头是他初出茅庐时差点要了他的命的罗什福尔。罗什福尔是红衣主教侍卫队的高手，始终与达达尼昂为敌，第一次会面就以凌厉的利剑狠狠地教训了年轻气盛的达达尼昂，最终在与达达尼昂的终极对决中落败，反衬了英雄的成长。
第二个对头是米莱迪。米莱迪在《三个火枪手》中是颜值担当，本应成为花瓶的她却将蛇蝎美人的力道发挥得淋漓尽致，收放自如。达达尼昂一行遇到的凶险和困境，都是这个颠倒众生的女人的杰作。而阿多斯的沉沦和救赎，也是当年与她的一段凄美爱情的产物。
第三个对头，也是达达尼昂前期最大的敌人黎塞留主教。经过一系列的明争暗斗，达达尼昂让这个老谋深算的对手认识到了他的价值，生出了为己所用的念头。
《三个火枪手》书写了达达尼昂的成长，每个人成长的过程都要付出代价，都需要来自外力的支撑和造就。
达达尼昂的成长，拥有爱情、友谊和敌意的支撑，这是他的幸运
联系客服
