桔梗谣

도라지 도라지 도라지

桔梗哟 桔梗哟 桔梗哟

심심산천의 백도라지

深深山川的桔梗哟

한두 뿌리만 캐어도

只要挖出一两颗

대바구니로 반실만 되누나

就可以装满大半箩 

어여라난다 지화자 좋다

高歌一曲祈愿丰啊

저기 저 산 밑에 도라지가 한들한들

那山下的桔梗摇曳哟 ......

这首童谣是如此熟悉

即便不知道歌词内容

也能哼出优美的旋律

它就是<桔梗谣도라지>

现在正是桔梗花儿开放的季节

以前这种花在北京很难见得到

这几年多起来 甚至成为绿化花

家周围的公园绿地都能够看到

只远远看到那颜色 就知道是它

这是种极美之色 比蓝深比紫浅

我母亲对这颜色称之为 雪青色

桔梗最显著的特点 就是五角星形状

花骨朵儿是五角星 花朵儿是五角星

就连花心里的花蕊 都是五角星型的

而且每个五角星 都是那么标准规整

我最早听说<桔梗>这个名字

是儿时看动画<聪明的一休>

桔梗店老板一直和一休作对

当年看的时候只有各种不懂

那个桔梗店到底是卖什么的

桔梗店的老板为啥那么有钱

后来在朝鲜泡菜里吃到桔梗

看上去像是人参一样的根茎

那口感有点儿脆还有点儿艮

才知道 原来桔梗是一种食物

现在知道了 桔梗真是个好东西

可入药可入口 还可以入诗入歌

桔梗垂白华 乃在穷崖颠

根老如人参 花色玉雪妍

少餐可疗疾 久服能作仙 ......

——[清]吴光运<白花桔梗>

桔梗的得名于其根 李时珍曾言

此草之根结实而耿直 故名桔梗

<神农本草经>中有载

味辛 微温 主胸胁痛如刀刺

腹满肠鸣幽幽 惊恐 悸气

另外 桔梗的花语是<永恒的爱>

五瓣花五角星花苞 是桔梗标志

可不止一次碰到四角和六角星

这花也实在可爱 不管是几角星

花苞都那么周正 鼓鼓溜溜儿的

开出的花儿也分配得平均对称

常见的桔梗都是美丽的雪青色

我也曾经发现过几株纯白色的

自己也种出过一朵白蓝之间的

桔梗开花 好看的深得我心

桔梗

是桔梗科桔梗属的多年生草本植物，根粗壮；植株不分枝，极少数上部分枝；叶片呈卵形、卵状椭圆形至披针形，叶边缘呈细锯齿状；花冠一般为合瓣花，为蓝色或紫色；果实有球状和倒卵状等形状；花期7—9月，果期8—10月。

桔梗原产于中国北部地区及朝鲜半岛、俄罗斯远东等地区，现主要分布在中国东北、华北、华东及华中等地，在日本也有分布。

桔梗可入药，有宣肺、利咽，祛痰等功效，用于治疗咽痛、音哑，咳嗽痰多等症状；胃及十二指肠溃疡者甚服，用量过大易致恶心呕吐。新鲜的桔梗根也可作为蔬菜食用，桔梗咸菜是朝鲜族的特色食品之一。桔梗还是一种观赏性花卉，花语是“永恒的爱”。桔梗可作花境材料，根可入药或作蔬菜，是一种多用途植物。