对联是传统文化的瑰宝，深受老百姓的喜爱。而大观楼长联被誉为“古今第一长联”，被对联爱好者们津津乐道。这副对联长达180字，作者是孙髯翁。
上联是：五百里滇池奔来眼底，披襟岸帻，喜茫茫空阔无边。看东骧神骏，西翥灵仪，北走蜿蜒，南翔缟素。高人韵士何妨选胜登临。趁蟹屿螺洲，梳裹就风鬟雾鬓；更苹天苇地，点缀些翠羽丹霞，莫辜负：四围香稻，万顷晴沙，九夏芙蓉，三春杨柳。
下联是：数千年往事注到心头，把酒凌虚，叹滚滚英雄谁在？想汉习楼船，唐标铁柱，宋挥玉斧，元跨革囊。伟烈丰功费尽移山心力。尽珠帘画栋，卷不及暮雨朝云；便断碣残碑，都付与苍烟落照。只赢得几杵疏钟，半江渔火，两行秋雁，一枕清霜。
这副对联上联写景，下联论史，眼前美景与历史沧桑交汇，情景相生，浑然一体；气魄雄大，无与伦比。虽然还有长对联字数比大观楼长联要多，可是也只有大观楼长联称得上是名副其实的第一长联。毕竟对联不是写的越长就越好的。
大观楼长联一经挂出，立刻名扬海内，成为大家称颂的经典。后来，清代著名学者阮元担任云贵总督，知道这首对联之后，认为大观楼长联不通，许多地方平仄对仗不对应，比如“东骧神骏”和“汉习楼船”就不够完全对仗。所以阮元就花了大力气修改，成为了下面的对联。
上联是：五百里滇池奔来眼底。凭栏远向，喜茫茫波浪无边。看东骧金马，西翥碧鸡，北依盘龙，南驯宝象，高人韵士，惜抛流水光阴。趁蟹屿螺洲，衬将起苍崖翠壁，更萍天苇地，早收回薄雾残霞。莫辜负四围香稻，万顷鸥沙，九夏芙蓉，三春杨柳。
下联是：数千年往事注到心头。把酒凌虚，叹滚滚英雄谁在！想汉习楼船，唐标铁柱，宋挥玉斧，元跨革囊。爨长蒙酋，费尽移山心力。尽珠帘画栋，卷不及暮雨朝云，便藓迹苔碑，都付与荒烟落照。只赢得几杵疏钟，半江渔火，两行秋雁，一枕清霜。
的确，阮元修改之后，在对仗方面更加的工整严密。阮元也自以为得意，命人把对联挂在大观楼，作为自己的文功。
没想到，当地老百姓和读书人看了之后，却是纷纷嘲笑阮元不懂对联，甚至还编了一首打油诗来讽刺阮元：“软烟袋(谐阮芸台)不通，萝卜韭菜葱。擅改古人对，笑煞孙髯翁。”
为什么阮元修改的对联明明对仗更加好，反而不被大家欢迎呢？其实对联跟诗词一样，一方面要讲究格律平仄，一方面也要讲究意境。就像红楼梦里林黛玉说的那样：“若是果有了奇句，连平仄虚实不对都使得的。”
而阮元却不懂这个道理。叶笑雪曾经评论说：“孙髯翁原作上下联，虚实对称，而阮元却把上联坐实，用'金马’对'楼船’，'碧鸡’对'铁柱’，'盘龙’(即南盘江)对'玉斧’，'宝象’对'革囊’，虽说山川历历分明，但弄得像堆满东西的仓库，无有回旋余地，而尽失空灵。下联'衬将起苍崖翠壁’句，虽可兴起崇高美，但究竟与此联以空阔为特点的基调不能相一致。”
再比如，武侠小说家梁羽生也曾经评论过：原作“披襟岸帻”改为“凭栏向远”。“披襟岸帻”是“解开衣襟，推高头巾”的意思，承接前句“五百里滇池，奔来眼底”，不但显出眼界的开阔，也 显出了作者的逸兴与遄飞，情与景互相结合。而改为“凭栏向远”，只是一句平凡的套语。把“喜茫茫空阔无边”的“空阔”二字改为“波浪”，也是失了原作的气势的，而且也不符合实景。滇池并非长江黄河，它的波浪是不大的，更说不上“无边”。但从大观楼俯视，一望无际，却的确是“空阔无边”。
不得不说，阮元是一个好学者，著述认真，一板一眼，但是好学者未必是一个好诗人，未必是一个好才子。这样呆板的对联，简直就是点金成铁，改了后就把原作者想要真切表达的情感抛弃了，只是一种完全的文字游戏。所有阮元就难免贻笑大方了。
后来，阮元实在受不住压力，很快就命人撤掉了自己修改的对联。而最后孙髯翁的这首对联也名流千古，至今广为人知。
喜欢我文章的朋友，请赞赏、收藏和转发我的文章！这对我非常重要。我是真游泳的猫，再次感谢大家！
联系客服
