所谓回文诗词,就是正向读过去是诗词,倒着读也是充满韵味的诗词,虽然有点像文字游戏,但却很见功力,回味悠长。相传苏伯玉妻《盘中诗》是最早的回文作品。
大文豪苏东坡写过回文诗,比如下面这首《题织锦图》:“春晚落花余碧草,夜凉低月半枯桐。人随远雁边城暮,雨映疏帘绣阁空。”
而倒着读就是:“空阁绣帘疏映雨,暮城边远雁随人。桐梧半月低凉夜,草碧余花落晚春。”不愧是大文豪,非常的巧妙。
清朝的纳兰性德(也就是纳兰容若)也写过回文词《菩萨蛮》:“客中愁损催寒夕,夕寒催损愁中客。门掩月黄昏,昏黄月掩门。 翠衾孤拥醉,醉拥孤衾翠。醒莫更多情,情多更莫醒。”
看上去是8句,实际是只有4句,只是正读倒读的区别。重复回环的语调将一个在旅途中的伤心人寂寞忧愁模样刻画的惟妙惟肖。
南北朝时期梁元帝也写过回文诗《后园》:“斜峰绕径曲,耸石带山连。 花馀拂戏鸟,树密隐鸣蝉。”倒着读就是:“蝉鸣隐密树,鸟戏拂余花。连山带石耸,曲径绕峰斜。”
品味这些回文诗词,我们可以看出诗人的独运匠心,还可以体会到传统文化的博大精深,独树一帜。
联系客服