现如今很多年轻人都喜欢刺纹身,有些人觉得有纹身很酷,也有人为了纪念某事而纹上纹身,也有人是为了遮挡什么印记而选择纹身。在传统观念里,只有那些不良少年才会纹身,但其实纹身是一种艺术,现在颇受年轻人欢迎。
中国的汉字,本就是一种艺术。智慧灵秀,奥妙无穷。每个汉字都承载着特定的文化信息,具有丰富的文化内涵。现在纹身就是一种装饰,很多外国人都喜欢在身上纹汉字,NBA的运动员在手臂上纹了“心诚”, 不知道他是否明白这个词语的含义。
但许多外国朋友不懂汉字的意思,所以经常会闹出笑话。
威廉斯胳膊上写了一排字“我不知道,我不会说中国话”,可能他觉得这非常好看,但没想到在别人眼里就成了笑话。威廉斯说他一直喜欢汉字,但是他不想纹一些特别俗的字,问了朋友之后,朋友给建议“我不知道,我不会说中国话”。
威廉斯将照片发到网上之后,立即就引起了网友的广泛围观,有网友说其实这算是好的了,之前还有人直接纹糖尿病。除了威廉斯的纹身,还有很多外国人因为不懂中文意思,所以就问了一些让人很无语的汉字。
一个“母”字是什么意思?
这位朋友喜欢鸡面汤?
这又是什么意思?看到这里,小编已经一头雾水了。看来,碰见不懂的文字、图画,还真是要多了解。许多朋友喜欢在身上纹一些看起来很酷的外国文字,或者图案,但大部分人不会主动去了解它们的意思。
在此小编提醒大家,如要纹身,请先搞清楚要纹的图案的寓意。如果像文中的外国朋友一样,可能会搞出很多啼笑皆非的事来哦~
联系客服