张载家规家训十戒

戒逐淫朋队伍;戒好鲜衣美食;戒驰马试剑斗鸡走狗;戒滥饮狂歌;戒早眠晏起;戒依父兄势轻动打骂;戒喜行尖戳事;戒近眶①婢子;戒气质高傲不循足让;戒多谗言习市语。

[注释]

①暖(ni) :同“昵'，亲近，亲昵。

[译文]

戒结拜社会下流人员不务正业;戒喜好吃喝玩乐，穿着艳丽;戒喜好遛狗骑马比剑斗鸡，招摇过市，玩物丧志;戒喜好喝酒，贪恋歌舞;戒睡得早、起得晚，不勤奋;戒依靠宗族、兄弟势力欺负人;戒不守法律规矩，带头闹事;戒亲近女仆，关系不当;戒心冷气高，不懂礼仪，不尊重他人，不懂得谦让;戒说虚伪不实的话，讲粗俗的污言秽语。