❂ 主题
History will be kind to me for I intend to write it.
历史对我不错,因为都是我写的。
——丘吉尔
❂ 简介
温斯顿·伦纳德·斯宾塞·丘吉尔(Winston Leonard Spencer Churchill,1874年11月30日-1965年1月24日),英国政治家、历史学家、画家、演说家、作家、记者,出身于贵族家庭,父亲伦道夫勋爵曾任英国财政大臣。
温斯顿·伦纳德·斯宾塞·丘吉尔1874年生于英格兰牛津郡伍德斯托克。1940年至1945年和1951年至1955年两度出任英国首相,被认为是20世纪最重要的政治领袖之一,领导英国人民赢得了第二次世界大战,是“雅尔塔会议三巨头”之一,战后发表《铁幕演说》,正式揭开了美苏冷战的序幕。他写的《不需要的战争》获1953年诺贝尔文学奖,著有《第二次世界大战回忆录》16卷、《英语民族史》24卷等。
丘吉尔是历史上掌握英语单词数量最多的人之一(十二万多),被美国杂志《人物》列为近百年来世界最有说服力的一大演说家之一,曾荣获诺贝尔和平奖提名。从1929年到1965年,连续36年担任英国布里斯托大学校长。2002年,BBC举行了一个名为“最伟大的100名英国人”的调查,结果丘吉尔获选为有史以来最伟大的英国人。
丘吉尔在第二次世界大战期间,带领英国人民取得伟大的民族胜利。《星期日泰晤士报》评论说:“今天,温斯顿·丘吉尔不仅是英国精神的化身,而且是我们的坚强领袖。不仅英国人,整个自由世界都对他无比信任。”还值得注意的是,丘吉尔是有名的顽固反共人物。但在第二次世界大战的关键时刻,在处理对苏关系问题上,他以一个杰出政治家的巨大勇气和高度灵活性,从英国人民的根本利益出发,完成了英国政治和他本人政治生涯中的重大历史性转折,毫不犹豫地与苏联结为盟国,使不同意识形态下的反法西斯力量在特定的历史条件下结成了统一战线,从而保证了赢得战争的最后胜利。斯大林称赞丘吉尔是“百年才出现一个的人物”。
丘吉尔名言:
1: For myself I am an optimist - it does not seem to be much use to be anything else.
我本人是个乐观主义者,因为做别的貌似没什么用。
2: Success is stumbling from failure to failure with no loss of enthusiasm.
成功就是不断失败而不失信心。
3: A fanatic is one who can't change his mind and won't change the subject.
神经病就是既不肯听劝又不肯换个话题。
4: We make a living by what we get. We make a life by what we give.
我们靠赚钱生存。我们靠给予生活。
5: Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.
成功不要紧,失败不致命。继续前行的勇气,才最可贵。
6: A pessimist sees the difficulty in every opportunity; an optimist sees the opportunity in every difficulty.
悲观主义者在每个机会里看到困难。乐观主义者在每个困难里看到机会。
7: Courage is what it takes to stand up and speak; courage is also what it takes to sit down and listen.
勇气是能站起来侃侃而谈。勇气也是能坐下来静静倾听。
8: Destiny is not a matter of chance, it is a matter of choice; it is not a thing to be waited for, it is a thing to be achieved.
命运不靠机缘,而是靠你的抉择。命运不是等来的,而是争来的。
9: Continuous effort - not strength or intelligence - is the key to unlocking our potential.
无限的努力是打开潜能的关键---而不是实力与头脑。
10: The greatest lesson in life is to know that even fools are right sometimes.
人生最重要的一课就是:傻子有时候也是对的。
❂ 代表作品
《马拉坎德远征史》——1898年
《河上战争》——1899年
《从伦敦到莱迪史密斯》和《伊恩·汉密尔顿的进军》——1900年5月
《伦道夫·丘吉尔勋爵》——1906年1月
《世界危机》四卷—— 1923年-1931年
《我的早年生活》——1930年10月
《英语民族史》——1936年12月
《第二次世界大战回忆录》——1948年6月
11: Good and great are seldom in the same man.
美德与伟大不能兼得。
12: Don't interrupt me while I'm interrupting.
我打断你的时候不许打断我!
13: The price of greatness is responsibility.
伟大的代价是责任。
14: All the great things are simple, and many can be expressed in a single word: freedom, justice, honor, duty, mercy, hope.
伟大的事情总是简单,最伟大的事情只有一个词:自游,正义,荣誉,责任,仁慈,希望。
15: My tastes are simple: I am easily satisfied with the best.
要求不高,只求最好。
16: History will be kind to me for I intend to write it.
历史对我不错,因为都是我写的。
17: Never, never, never give in!
永不,永不,永不屈服。
18: Personally, I'm always ready to learn, although I do not always like being taught.
我时刻准备着学习,但是我不喜欢别人给我上课。
19: To improve is to change; to be perfect is to change often.
欲求新,则求变。欲求完美,求常变。
20: Attitude is a little thing that makes a big difference.
态度决定一切。
21: Before you can inspire with emotion, you must be swamped with it yourself. Before you can move their tears, your own must flow. To convince them, you must yourself, believe.
在以情动人前,你自己要先被打动。在你催人泪下前,你自己要热泪盈眶。在你以理服人前,你自己要坚信不疑。
22: The farther backward you can look, the farther forward you are likely to see.
越是往后反省,越看得清前方。
23: A small lie needs a bodyguard of bigger lies to protect it.
一句谎话需要无数更大的谎话来遮掩。
24: The whole history of the world is summed up in the fact that, when nations are strong, they are not always just, and when they wish to be just, they are no longer strong.
世界历史可以这样总结:强国总行不义。等到他们醒悟了,他们已经不再强了。
25: There are a terrible lot of lies going around the world, and the worst of it is half of them are true.
世界上已经有太多谎言,不幸的是,它们一半都是真的。
26: Money is like manure, its only good if you spread it around.
钱就像肥料,广施才有效。
27: I never worry about action, but only about inaction.
我从不担心行动的危险,我更担心不行动的危险。
28: History is written by the victors.
历史由胜者书写。
29: Healthy citizens are the greatest asset any country can have.
健康的公民是国家最大的财富。
30: If you have ten thousand regulations you destroy all respect for the law.
如果你指定一万条规章,你就摧毁了所有对法律的尊重。
联系客服