1995年10月21日，青岛市中级人民法院在平度召开了公审大会，宣判对平度市中庄镇营子屯村的李爱花、翟玉洪死刑，剥夺政治权利终身，随后对两人执行了枪决。
李爱花与翟玉洪系故意杀人罪而被判死刑的。1994年6月3日凌晨三时，李爱花用一杯“氧化乐果”农药，强行灌入正在仰面睡觉的丈夫孙学忠口中，致使孙学忠于当天晚上八点半抢救无效死亡。本案另一主犯翟玉洪，系李爱花的情夫，他两次唆使李爱花毒死丈夫，其行为也构成了故意杀人罪。
李爱花时年37岁，身材适中，五官端正。她从小没上过学，一直在村里务农。1977年经亲戚介绍，她与邻村大她五岁的孙学忠结了婚。案发前李爱花与孙学忠有一儿一女，女儿16岁，已上初中。儿子孙昆昆刚满7岁。应该说，这是一个农村常见的、和睦温暖的小家庭。
“可是人啊，什么时候才能扼住你欲望的魔鬼呢？”（莎士比亚语）。在欲火的煎熬下，有的人把淳朴和善良抛在脑后，把理智和亲情踩在脚下，成了被欲火烧死的鬼魅。
李爱花杀夫，起因就在于她的偷情。
事情得从三年前说起。李爱花的丈夫孙学忠，因小时候有病，一条腿瘸了，身材瘦弱，只有1.65米高。天不作美，孙学忠又遇车祸，被汽车撞伤头部，留下了脑震荡的后遗症。对于同李爱花的夫妻生活，他常常感到力不从心，有时一两个月才能支撑一次。
1992年夏天的一个下午，住在李爱花屋后的翟玉洪到李爱花家借木凿，他进门问：“大哥不在家？”李爱花见是翟玉洪，也不见外，坐在炕上缝着衣服，说：“又不知道上哪打扑克去了。他在家又有什么用？一个瘸子！”
翟玉洪与李爱花同岁，生日比李爱花还晚十天。他是从外村倒插门结婚来到营子屯的。一个月前，他妻子因与他吵架，一气之下抱着孩子离家出走，据说是跟另一个男人远走他乡了。翟玉洪独身一个，在生理上也孤挨难熬。他见李爱花对丈夫不满，趁机用言语撩拨。
说得李爱花脸通红，不吱声了。
翟玉洪察觉李爱花对自己有意，就靠上前去摩挲李爱花的身体，李爱花推搡了一阵，也就不动弹了。翟玉洪愈加大胆，上前就抱住李爱花进了房间……
自此，他们一发而不可收。翟玉洪三天两头到李爱花家里来，说是看电视，只要孙学忠不在家，李爱花就打发儿子昆昆睡下，迫不及待地和翟玉洪偷奸野合。
翟玉洪络腮胡子，身体魁梧，一米七六的个头，浑身肌肉结实。他当过兵，见过一些世面，嘴也会说，把个李爱花哄得舒舒服服、通身泰畅。几天不见翟玉洪来，李爱花必得打发儿子昆昆去叫，说让他来看电视。有时还让孩子给翟玉洪送好吃的。翟玉洪当然明白所谓的“看电视”是指什么。
一来二去，村子里有了风声。翟玉洪就与李爱花密谋，每到深夜，翟玉洪就从外头往里扔一块土疙瘩。只要孙学忠不在家，李爱花就出门咳嗽两声，翟玉洪再从低矮的东墙跳进来。
这期间，李爱花为翟玉洪缝洗衣服、送好吃的，而翟玉洪则常常帮李爱花干些农活。他还托人到青岛为李爱花买了一套时装。两人越来越觉得如胶似漆，情投意合。
孙学忠听到了村里人关于老婆与翟玉洪有奸情的风言风语，可是孙学忠从小就有很强的自卑心理，他又长得瘦弱矮小，除了对李爱花骂几句，并没有想到采取什么措施。
一次翟玉洪与李爱花在高梁地里野合之后，翟玉洪搂着李爱花说：“咱不能这样偷偷摸摸，在我家睡几次，到你家睡几次，心里总不踏实。我看你老头还挺能活的，快想办法弄死他，咱俩搬一块住得了。”
李爱花说：“闺女怎么办？还有昆昆。”
翟玉洪说：“我帮你拉扯孩子。”
事后，在审讯案卷里看到这样一段记录：
审讯员：李爱花，你为什么不提出同丈夫离婚，而采用杀人的手段？
李爱花：不行。俺丈夫绝不会同意的。他自小就是个残废，家里的活主要靠我干，再说孩子也大了，我还怕离婚名声不好。
这真是荒诞的逻辑。离婚名声不好，仿佛杀人的名声比离婚还好。不过，作为李爱花和翟玉洪，也许当时他们并没有意识到杀人后会被擒获，更没想到会被判处死刑。他们沉浸在杀人行动计划以后的幸福幻想里。
一个罪恶的杀人计划就这样形成了。翟玉洪与李爱花天真地认为，只要手段巧妙，也许人们不会认为是谋杀。
1995年6月2日这天傍晚，从地里干完活回来的孙学忠一身疲惫，回到家刚要休息，李爱花就说：“快去帮你弟弟家浇花生去，弟媳妇来叫过几次了。”
听说是弟弟家的花生要浇，老实木讷的孙学忠披上汗衫就走了，他与邻居孙玉德等人帮弟弟浇花生一直干到晚上十一点多。
孙学忠回到家，刚进屋门，听到炕上塞塞索索的响声，忙拉开灯，只见李爱花与翟玉洪俩人一丝不挂，正忙着往身上套衣服。孙学忠见状大怒，一巴掌朝李爱花脸上掮去，骂道：“你……你……，你这个不要脸的女人！”
翟玉洪匆匆忙忙穿上短裤，捡起衣服跳下炕，转眼就从院东墙跳出去了。生性老实的孙学忠不敢朝壮健的翟玉洪吆喝，只有迁怒于老婆。
这时，门外传来孙学忠弟媳妇的喊声，原来是让孙学忠到她家去吃饭，说是浇了一晚上的地，让孙学忠陪另外两个人喝点酒。
孙学忠正在气头上，瓮声瓮气地说：“不去！什么也不吃！光吃气就吃饱了！”弟媳妇隔着墙吆喝了几声，见大哥不去，走了。
此时，儿子昆昆在炕的最里头，睡得正香。孙学忠肚子饿得咕咕叫，也不管了，脱下汗渍渍的衬衣，往边上一扔，倒头就睡。
李爱花躺在炕的最外边，翻来覆去睡不着，耳边传来孙学忠的呼噜声，她心更烦了，结婚快二十年了，她本来已经习惯了丈夫的打呼噜，可今天那鼾声使她坐立不安。晚上翟玉洪过来跟她睡觉时，催问她到底什么时候动手，并说，再拖下去，他要考虑搞别的女人了。
其实，剧毒有机磷农药就放在几步远的西屋里，那是为了给果树杀虫用的。李爱花犹疑再三。
院子里“咚”地一声响。李爱花听出是一块土圪瘩落地。她悄悄地披衣下炕，推开屋门，走到院墙东边，翟玉洪正拿着一个手电筒，在墙外头站着。
据目击者说，那时是下半夜两点多钟，朦朦胧胧见一个男人拿着手电筒，隔着院墙与李爱花嘁嘁喳喳，不知咬什么耳朵，几分钟后，见两个人分头走了。
凶杀案发生在下半夜三点。
李爱花蹑手蹑脚到了西屋，从盛农药铁桶里提出一小瓶“氧化乐果”，到碗橱里拿了一个茶杯，把农药倒进杯里，一股恶臭直刺李爱花的鼻子。她端着杯子快步走到东屋。孙学忠仰面躺着，口张着，鼾声依旧。
李爱花上了炕，蹲在孙学忠肚子边上，右手端茶杯，左手扳着孙学忠的嘴，一下子把杯里的农药朝孙学忠嘴里灌去！孙学忠突然醒了，喉咙里唿唿隆隆，他拼命要坐起来，可是李爱花压着他，孙学忠就往外吐，枕头上、被子上沾了不少农药，一股臭味弥漫整个房间。
孙学忠挣扎着坐了起来，李爱花跳到了炕下边，孙学忠边吐边说：“谁给我灌的药？”
李爱花脸色如纸，咬着牙说：“我灌的。”
孙学忠哆哆嗦嗦地说：“咱这日子过到头了吗？咱这日子过到头了吗？”他的声音越来越高，带着哭腔。
边说着，孙学忠下了炕，晃晃悠悠走到正间，从缸里舀了一瓢凉水，漱了漱口。大概他感到口渴，后来又喝了几口凉水。
孙学忠说：“爱花，你怎么好这个样？你怎么好给我灌药？”这时，他的鼻涕也流了出来。
大概是晚上开灯，加上吵吵嚷嚷的说话声，惊动了邻居孙玉德，他在门外喊，孙学忠去开了门。进到屋里，闻到农药味，孙玉德说：“伙计，怎么啦？家里吵个架，喝药干什么？”
孙学忠说：“不是喝，是灌的”。
这时孙学忠嘴里往外涌白沫，孙玉德催着要带他上医院。到了院子里，孙学忠又进屋来拿衬衣，当时他只穿一条短裤，光着上身。
孙学忠说：“我的小褂呢？”李爱花听出他说话的声音也变了，嘶哑、浑浊。李爱花把他的衬衣扔过去，孙学忠晃晃悠悠地走出了门外。
外边天还未明，漆黑一片，月亮不知躲到哪去了，沉重的夜色笼罩着大地。
孙学忠这一去，就再也没有回来。当天（6月3日）晚上八点三十分，他死在医院里。
孙学忠经平度市第二人民医院全力抢救，终于因剧毒有机磷烧穿肠胃，引起大吐血，导致呼吸、循环系统衰竭死亡。
孙学忠的弟弟在临沂县汽车站干民工，接到妻子发来的电报，火速赶回平度，但只见了哥哥的骨灰盒。
当时是夏天，尸体不好存放。村里的老人合计了一下，第二天就用拖拉机把孙学忠送火化场火化了。
孙学忠的弟弟感到哥哥死得蹊跷，抱着骨灰盒痛哭一场后，到中庄镇派出所报了案，他要追查哥哥的死因，找出杀害哥哥的凶手。
当地派出所和平度市公安局立即组成专案组展开调查。李爱花申辩说是孙学忠怄气服毒自杀，翟玉洪也四处散布说孙学忠是同老婆打仗喝药的。但人证物证俱在，在强大的审讯攻势下，李爱花终于说出杀夫的经过。
但李爱花和翟玉洪并不知道他们将付出生命的代价。在孙学忠被送到医院抢救的当天，翟玉洪用自行车驮着李爱花，还到坐落在几十里外的平度第二人民医院去看望孙学忠。路上，他们既忐忑不安，又有些兴奋，在自行车上，李爱花搂着翟玉洪的后腰，像一对出门的夫妻。
翟玉洪说：“咱们攒点钱，以后出去旅游。”
李爱花说：“再也不用听那死鬼打呼噜了。”
翟玉洪说：“我保证对你好。”
李爱花说：“我也对你好。”
孙学忠躺在病床上打吊瓶的时候，见李爱花坐在床头，挣扎着去用腿蹬她、踢她，用仅能发出的微弱声音嘟囔着：“判你三年，至少三年！”
大概孙学忠以为法律会判李爱花三年徒刑。
经青岛市人民检察院提起公诉，青岛市中级人民法院审理后认为，被告人李爱花与翟玉洪长期勾搭成奸，为达结婚目的，二人共谋用农药毒死他人，情节恶劣，后果特别严重，其行为构成了故意杀人罪。李爱花亲手实施杀人的行为，系本案主犯；翟玉洪主谋策划唆使他人实施杀人犯罪，亦系本案主犯，依法均应严惩。
根据《中华人民共和国刑法》第132条，第53条第一款，第23条，第60条之规定，判决李爱花、翟玉洪死刑，剥夺政治权利终身。
翟玉洪不服判决，提出上诉，但被驳回。
担任此案审判长的青岛市中级人民法院刑一庭的刘中歧向记者说：“那个村太穷了，村民们也不大出门，许多人不知道什么法律，有的村民还为李爱花求情。这怎么行！”
可怜孙学忠的两个孩子，女儿上中学，长期住校，听到家破人亡的消息，学习成绩骤然下降。她想念善良的爸爸，也恨妈妈的无情。
7岁的孙昆昆，整日嚷着要找爸爸妈妈。他瞪着大大的眼睛，盯着天空，仿佛在问：怎么一夜之间，爸爸妈妈突然都消失了？孩子小小的年纪，眼里已经罩上了深深的迷惘和灰暗。
这原本是一个平和安详的家庭，这个家庭并没有根本的利害冲突。因为奸情，因为疯狂畸形的欲望，也许还有贫困山区那浓重的愚昧，生生地将一个家庭扯裂、肢解。点燃邪火的人，被火无情地焚毁。
这是一个多么发人深省的悲剧。
联系客服
