先来看看对猛男身材的形容:
1. He's so cut! 他肌肉好明显哇!
即使是冬天,你也会在健身房里看到赤裸着上半身的力量男们对着镜子打量自己的样子,cut就是形容肌肉凹凸有致,非常有型的气势。
2. six packs. 六块腹肌!
也有一说为washboard stomach,也有一些男生会练成八块腹肌,不过在英文中six packs要更常见一些。
3. rock-hard pecs. 很厚实的胸肌,汉子一枚!
胸肌的英文说法是pectorals,简称为pecs,rock-hard是健身房的销售人员经常问潜在客户的问题中包含的形容词,“嘿,你不想拥有那些运动员rock-hard的胸肌吗?”然后你就下单了。
4. bulging biceps
弯曲一下臂弯,露出二头肌,bulging就是鼓鼓的样子。二头肌的说法是biceps,三头肌是triceps,大力士们在比赛中一定做的姿势就是秀一下二头肌,像大力水手一样。
5. 6-feet tall and slim. 瘦高型型男!
6尺大概是1米83的样子,典型的高个子。
再来看看对女士身材的形容:
1. She was always chubby as a child.
她总是胖胖的,像个孩子一样。
chubby:圆胖的,丰满的,用它来描述一个有些超重的人,还是很礼貌的。
2. She's got a curvy figure.
她的身材玲珑有致。
curvy: 身材有曲线美的,通常来形容魔鬼身材的女性。如果这位美女很有型,你还可以用shapely形容她哦!
3. I was looking a bit flabby, so I've joined a Gym.
我之前看着没什么肌肉,所以已经开始健身了。
flabby: 形容平时不怎么健身,肌肉松弛的那一款。
4. Fashionable clothes for large women can be hard to find.
身材高大的女士们很难找到合适的时装。
large: 形容体重超标的人,也是说人家胖的委婉说法。英文中直接说人家fat,是非常不礼 貌的哦!
5. She is too plump to fit into this dress.
她太富态了,穿不下这件衣服。
plump: 丰满的,比较有技巧的形容他人超重了,主要出现在英式英语中。
6. Many fashion models are way too skinny.
许多时装模特都骨瘦如柴。
skinny: 骨感的,
7. Madonna is quite muscular for a woman. Her arms are very toned.
麦当娜在女生中属于肌肉发达的,她的胳膊很结实。
muscular:表示肌肉发达,身体强健。
(本文转载来源: 小e英语)
联系客服