舌华录·浇语第十七·17

褚公与孙兴公同游曲阿后湖，中流，风势猛迅，舫欲倾覆。褚公已醉，乃曰：“此舫人皆无可以招天谴者，惟孙公多尘滓，正当以厌天欲耳。”便欲捉掷水中。孙遽无计，惟大啼曰：“季野卿念我！”

【译文】

褚公和孙兴公同去游览曲阿后湖，到湖中心时，风势迅猛，游舫差不多就要倾覆。褚公已经醉了，于是说：“这个船上的人没有哪个应该遭受天谴的，唯有孙公沾染诸多世俗污秽，正好可以用他满足上天的欲望。”于是要捉住他扔到水中。孙兴公慌乱中无计可施，只有大声哭喊说：“季野，你可怜可怜我呀！”