原 文:子路问成人。子曰:“若臧武仲之知,公绰之不欲,卞庄子之勇,冉求之艺,文之以礼乐,亦可以为成人矣。”曰:“今之成人者何必然。见利思义,见危授命,久要不忘平生之言,亦可以为成人矣。”
释 文:子路问怎样才算是完人。孔子说:“像臧武仲那样有智慧,像孟公绰那样不贪求,像卞庄子那样勇敢,像冉求那样有才艺,再用礼乐来增加他的文采,就可以算个完人了。”孔子又说:“如今的完人何必要这样呢?见到利益能想到道义,遇到危险时肯献出生命,长期处在贫困之中也不忘平生的诺言,也就可以算是完人了。”
注 释:成人,全人,完美的人。久要,长期处于贫困中。
今 解:一个人要想达到十全十美很难。特别是在当今的世界,物质丰富,诱惑强大,人很容易就会迷失自我。而人与人之间的合作则更加紧密。所以,不要去苛求任何一个人做到完美。只要方向正确,品行优良,心态摆正就可以了。因为合作可以让缺点变得不那么致命。
联系客服