（原创）菊野芳香:梅雪梦（中英双语版）

梅雪梦

文/菊野芳香

编辑/落英小桥

娇嫩的花遇到寒冷的雪没有凋零

反而开得更鲜艳了

原以为你离开后我会孤独寂寞

不堪冷落

经历了风花雪月后

才知道我比岁月更坚强

我的名字叫诗人

诗歌的诗，一撇一捺的人

雪来时梅开了

站在梅后的那个人是你么

我的眼花了，耳朵很聪慧

我在等待

等你叫出我的名字来

风吹落一地积雪

没有听到喊声

你的背影模糊在雪地里

记忆告诉我

你来过，在梦里

——菊野文化传媒2019.01.15夜

Mei Xue Meng

Wen/ju Ye Fang Xiang

Editor / Luo Ying Xiao Qiao

The delicate flowers did not wither when they met the cold snow.

On the contrary, it's more brilliant.

I thought I would be lonely after you left.

Unbearable

After a snowy month

Only then did I know that I was stronger than the years.

My name is Poet

A poem of poetry, a handful of people

Mei Kai when the snow came

Is that you who stands behind May?

My eyes are dazzling and my ears are smart.

I am waiting.

Wait till you call my name.

The wind blew down a 

snow field.

No shouts were heard.

Your figure is blurred in the snow

Memory tells me

You've been here, in a dream

Ju  ye  wen  hua  chuan  mei

2019.01.15 Night

作者简介：菊野芳香，