古镇新市（仙潭）方言 （12）

新市历史上经历过四次县治变迁，它的方言主要受乌程和东迁县治影响，历经上千年，新市方言至今仍保留着东迁古语发音的质地，与德清县其他地区迥然不同。本人从上世纪九十年代开始整理新市方言，2008年起，在自己的新浪博客上陆续发表，形成了一个较完整的《古镇新市（仙潭）方言收集（音意对照）》文本，此文本一直在增删修改完善之中。2013年，该篇入《新市镇新志》，2014年被德清县新闻网主流媒体公号《爱德清》推荐发表，而网上类似新市方言搬抄微缩版更是层出不穷，流传甚广。最近，作者根据需要，重新进行整理，分期进行公号发表，期待读者再作批评指正。

第十二部分、动词（2）

1、行为 （接上）

剁（音近“端”，把肉用刀具拉断。剁肉），掐（以不正当手段将物品据为己有：掐特一包烟），嬲（音近“鸟”，纠缠：个个人真嬲，闲话讲到噶现），敨（音近“透”，把裹着的物件展开：包袱敨开），佮（音近“鸽”，共同使用：两个人佮一只面盆），卵（理会，勿卵伊。或称“睬”，勿睬伊），熯（音近“汉”，用极少的油煎。熯面饼），皲（音近“晃”，物体或皮肤裂开，皲裂）

罩（打伞时，称“罩伞”），着（用力踢：着一脚），鈄（音近“㘰”，用容器量：鈄酒）， 舀（音“咬”，用器皿取水：舀水）

澡（音近“朝”，用水淋洗：澡浴，澡面），过（用水洗漱一下，过过嘴巴），闻（音近“门”，用嗅觉闻气味），吻（音近“门”，用唇接触），煠（音近“石”。用水煮沸：毛豆煠一煠，白煠肉），焐（裹之使热熟。白焐肉。焐焐手），沥（将水滤干）

吃（音近“缺”。受欢迎：吃香。委屈无言：吃闷棍。利益受损：吃亏。没有长进：吃老本。无力应对：吃勿消。贪女人便宜：吃豆腐。格外照顾：吃小灶。只顾自己享受：吃独食。被人数落而无力应对：吃瘪。嫉妒：吃醋。难于判别：吃勿准。办事没有能力：吃干饭。依靠别人：吃隑饭。自己人帮别人：吃家饭，撒野粪。挨打：吃生活。不化钱吃别人食物：吃白食。饮食挑剔：吃客。办事能力强：吃得开。受人奚落：吃轧头。说话生硬：吃生米饭。依附女人生活：吃软饭。公务员：吃公家饭。贪得无厌：吃兴潮。责备人却遭人责备：吃倒厾。意外受伤：吃牢一记。用指节敲头部：吃栗子。奉承别人：吃花。犯罪入狱：吃官司。把别人征服：吃脱伊。男与女聚饮：吃花酒。心疲体累：吃力。被辞退回家失业：吃老米饭。生活艰难：吃苦头。受惩罚：吃辣货酱）

2、事物

潽 （溢出：粥烧得潽出来），泮（音近“盘”，水大溢出边：开水泮出来），洇（水渗透：棉花胎洇湿特），濎（沉淀：桶里的水濎濎脚），菹（音近“助”，枯草一样衰败：身体菹落来，烂泥菹脱去），浞（音“浊”。雨水湿透：衣裳浞湿特）

轧（拥挤：人轧人。被重物压住：当心轧手），晾（音近“郞”，晾衣服：把衣裳晾干），看（治疗：看毛病），卡（音近“喀”，手指用力按物体：卡碎），蜕（读“吞”，依次或顺序脱换：老大衣服蜕脱来，畀老二穿。外皮蜕落：蜕壳，蜕皮）