布吕根与新日本爱乐乐团的贝多芬交响曲全集套装

东武公司制作布吕根与新日本爱乐乐团演奏贝多芬交响曲全集的消息今天放出，在推介的文字中有这样一句：“对布吕根来说，这是他在世界上与现代管弦乐团合作的首套录音。”

目前面世的布吕根指挥的贝交全集，一是1984-1992年执棒十八世纪管弦乐团，二是2011年10月与同一乐团在荷兰鹿特丹的实况。20世纪60年代，年龄相仿的布吕根与哈农库特、莱昂哈特、毕尔斯马、库伊肯兄弟和阿尔弗雷德·戴勒等等古乐复兴运动最早的一批开拓者们重新复活了已经失传了的古乐器和古代演奏法。1981年，被誉为“竖笛界帕格尼尼”的布吕根集结了15个国家的古乐器演奏家，在荷兰自费组建了十八世纪管弦乐团。自成立伊始，布吕根和这支乐团就清醒地认识到他们要奏出与现代乐器完全迥异的声音，他们追求的是古乐器合奏的特色，否定现代乐器那种匀称和均衡的演奏，因而，他们在PHILIPS录的古乐器版的作品，总是别具一格。

▲布吕根1988年与十八世纪管弦乐团首次访日的海报

布吕根从1988年开始率领十八世纪管弦乐团首次访日，此后，又相继于1990、1993、1995、1998、2000、2002和2013年在日本做了八次巡演，遍及从南到北的大小城市，每次的几套曲目，都是海顿、莫扎特、贝多芬、舒伯特交响曲组合（另有少量的巴赫与门德尔松）。2002年11月7-20日的第七次访演，冠名为“贝多芬交响曲全曲演奏会”，通过东京、广岛、京都、福冈和横滨的10场音乐会，呈现了古乐器的贝多芬九首交响曲。

▲2011年2月，布吕根指挥新日本爱乐

受到新日本爱乐乐团的邀请，2005年2月18和19日，布吕根首次站在日本乐团的指挥台上指挥现代乐器的乐团。乐手们了解到1973年布吕根以竖笛独奏家身份首次访日时在乐坛的影响力，尽管是木质的竖笛，但1975和1977年在东京和大阪的独奏会更是出现了一票难求的盛况，对这位古乐复兴运动领军人物的尊重之情油然而生，每次合作，都是心领神会，让布吕根十分欣慰。

▲布吕根指挥新日本爱乐演奏海顿《伦敦交响曲》海报

2007年2月的第二次合作，布吕根与新日本爱乐推出了两场贝多芬的《第一交响曲》。2009年2月四场海顿的12首《伦敦交响曲》，乐手们对布吕根理解作品的深度和概括力更为赞佩。2011年2月8、11、16和19日在东京墨田Triphony音乐厅，布吕根按曲目顺序，指挥乐团演奏了贝交全集。

▲2011年2月，布吕根指挥新日本爱乐贝交全集海报

在首场演奏第一第二第三交响曲之前的记者会上，布吕根说：“2009年与新日本爱乐演奏海顿的时候，我就想，下次就是贝多芬了。贝多芬是海顿的继承人，也受过海顿的教诲，两个人的关系好像挺一般，但贝多芬从海顿那里受到了很大影响才开始写交响曲。他写第一交响曲时已经30岁了，其理由，也许是惧怕海顿的存在吧，同样可以说，勃拉姆斯也忌惮贝多芬。”

“贝多芬从1800年到1824年的24年间，写了九首交响曲。我觉得，九首曲子有一个特点，'第一’在海顿的基础上迈出了很大一步，'第二’则稍微退步，'第三’又大幅度前进，'第四’又稍稍退步，以此类推，九首交响曲以大幅度前进和小幅度退步推展开来。”

▲2011年2月19日，布吕根指挥新日本爱乐贝九第四乐章剧照

排练的时候，布吕根向乐手们解释，虽然他一直用古乐器和古代演奏法来指挥贝多芬，但首次与日本乐团用现代乐器来演奏，对他来说也是一种全新的体验。他很满意日本乐手的敬业精神和好学态度，多次在访日前向欧洲媒体夸赞新日本爱乐的水准。

东武公司4月下旬推出的5CD套装，分别是2月8日的第一第二和第三、2月11日的第四第五、2月16日的第六第七、2月19日的第八与第九。在贝交全集之后，布吕根还指挥新日本爱乐演奏了巴赫的《B小调弥撒》，并未包含在此次的套装之中。