乐趣|在废墟上建筑起音乐的殿堂

合集：乐趣|作曲家笔下的名城（2）

人物|路德维希·范·贝多芬（1770-1827）

作品|序曲《雅典的废墟》

版本|DG，维也纳爱乐乐团&阿巴多

位于希腊雅典卫城古城堡中心的帕特农神庙

作为古希腊核心城市的雅典，位于亚热带地中海气候下的巴尔干半岛南端，是欧洲哲学、现代奥运的起源地，是西方文明的摇篮，对欧洲及世界文化产生过重大影响。至今保留下最著名的雅典卫城的帕特农神庙（别名雅典娜），被视为西方文化的象征。公元前580年，雅典娜神庙建成后，希腊人在这块大地上建造了大量举世闻名的建筑。公元前431年起，雅典与斯巴达爆发的战争历时20余年，以雅典失败告终。公元前215年-前148年，罗马大征服时期，经4次马其顿战争，征服并控制了整个希腊。中世纪的雅典开始衰落，拜占庭期间又得到复苏。在奥斯曼帝国统治期间，雅典再次衰落。

贝多芬的《雅典的废墟》，最初是在1811年夏天，为剧作家科塞布根据这一历史题材创作的戏剧配乐，同时创作的还有另一部戏剧配乐《史蒂芬王》。《雅典的废墟》要在这一年作为匈牙利布达佩斯城一个新剧院落成的庆祝典礼上演出。尽管这两部戏剧故事的内容缺乏创意，贝多芬似乎很高兴这项任务。他说：“我当然最喜爱取材于历史的某些大型主题，特别是愚昧黑暗时代的题材，诸如阿提拉（Attila）的时代。”他在7月底接到戏剧脚本，两部作品的配乐在9月13日就完成了。而《雅典的废墟》的首演是在延宕了数月后新剧院1812年2月正式开幕时。

这部戏的故事情节是：由于触怒众神之王宙斯，被罚长睡2000年的艺术女神米娜娃醒来时，雅典在土耳其控制下已化成废墟，于是悲痛万分。这时，时辰之神马格利建议她到其他民族去寻找新家，并告诉她，布达佩斯刚新建一座艺术殿堂。然后米娜娃与马格利一起来到布达佩斯，最后以艺术女神在弗朗兹国王的胸像上戴上月桂树而结束。首演之后，贝多芬在一封信里提到，这是“一首在音乐会上具有提神效果的小作品”。

十年后的1822年，也是夏末，维也纳约瑟夫城的一家剧院经过重新改造，要在10月3日举行开幕典礼庆祝再度开业，贝多芬被邀请来协助这一盛事。在莫扎特时代，位于城郊的这座小剧院，就以演出奥地利民间喜剧而著称。直到今天，屹立在维也纳第八区（约瑟夫城）最古老的剧院，仍然每天都有演出。但当时，在那么仓促的时间里写一部新的有分量的大型戏剧已经来不及了。于是，由奥地利海军的会计师，也是戏剧家的卡尔·梅斯尔修改了10年前在匈牙利布达佩斯首演的《雅典的废墟》，修改后的脚本交给贝多芬，尽管大部分能满足需要，但贝多芬认为必须写一些新曲子，特别是原来的序曲不适用。他用飞快的速度谱写了一首新的富有节日气氛的序曲，名字改成了《大厦落成典礼》。也是同一年，他想到把席勒的《欢乐颂》放入音乐的最后乐章，使得《第九交响曲》终于成形，因为不堪忍受耳聋的精神折磨，已逼迫他完全退隐到自我寂静的内心世界，痛苦万分。他的音乐不再取悦任何人，甚至不迷人，极端主观却神圣庄严。

作为旷世奇才的贝多芬的强大意志和傲世精神，就如在废墟上建筑起音乐的艺术殿堂。包括他新写了序曲并加了一首合唱曲的《雅典的废墟》OP.113，也被称为贝多芬后期序曲中最好的一首。全曲有序曲和8段音乐组成：1.“全能的宙斯的女儿从睡眠中醒来”，合唱；2.希腊一对男女的二重唱；3.同教僧侣的合唱；4.土耳其进行曲；5.舞台后的音乐，连接米娜娃和马格利来到布达佩斯；6.进行曲（庆典场景）和合唱；7.合唱与咏叹调；8.终曲合唱“国王万岁”

音乐小贴士：莫扎特也有一首广为人知的《土耳其进行曲》，但与贝多芬《雅典的废墟》中的《土耳其进行曲》并无关系。

1846年，弗朗茨·李斯特根据《雅典的废墟》，主要是《土耳其进行曲》的主题，创作了《贝多芬<雅典的废墟>主题随想曲》。

1924年，德国作曲家理查德·格奥尔格·施特劳斯和奥地利小说家、剧作家、诗人奥古斯特·冯·霍夫曼史塔对《雅典的废墟》的音乐和剧本进行了修改。

1926年，捷克苏台德德国人、诗人、历史学家约翰内斯·乌兹迪尔对剧本《雅典的废墟》进行了修改，在布拉格国家歌剧院上演。