【打卡】“硬着头皮...”，英语怎么说？

《美语宝典》

第39期

周一到周五发布

face the music

面对音乐

（硬着头皮接受现实）

►含义

（典故）以前演员上台表演的时候，担心自己表演得不好，所以很紧张，但当音乐都响起来的时候， 都要上台去表演，只能硬着头皮“面对音乐”了。

be confronted with the unpleasant consequences of one's actions.

面对由于自己行为而引起的不良后果。

►例句

Don't escape, you should face the music when you do something wrong.

别逃避，做了错事就要勇于承担后果。

►对话

A: Oh god. I failed the math test again.

天啊，我数学考试又没过。

B: Then you had to go home and face the music.

那你又得硬着头皮回去交差了。

►额外收获：

1.be confronted with：面对（=face）

2.unpleasant consequences：不良结果

3.fail the test：考试挂科

►今日作业：

1. 请记牢今天的短语。

2. 请背诵上面的例句。

3. 请找一个小伙伴（或者跟自己）演练上面这则口语对话。

4. 请任用上面“意外收获”中的一个短语或单词进行造句，可以分享在下面'打卡日记'中。

【每日打卡】

【合集页面】