李商隐的这首《夜雨寄北》,讲述了作者对家中妻子的思念之情,他们当时关系可以说就是“异地恋”了。那么问题来了“异地恋”用英语该怎么说呢?
我们可以用这个地道的表达:long-distance relationship.
先来看两个例句:
每一段“异地恋”都是让人难忘的,同样难忘的还有“初恋”。那么“初恋”又该怎么说呢?
正确的表达是:first crush.
crush /krʌʃ/,这个词作动词时,可以表示“压碎、压扁”。作名词时也可表示“暗自喜欢的人”,所以first crush就有“初恋”的意思啦。
以上就是今天的内容啦
关于“异地恋”的地道说法
你学会了吗?
全部掌握的同学
可以在评论区打个“1”哦~
联系客服