2021年10月11日,仙游文史学者兼摄影爱好者游心华先生在微信群中分享了度尾中岳文庙(又称朝天书院)序碑,其碑方正,但文字错谬良多,令人不忍卒读。于是,笔者心生感慨,为度尾惜之,为中岳惜之。
须知,度尾虽僻处仙游西部,实为西乡平原乡镇之佼佼者,境内风光秀丽,物产丰饶,衣冠辈出,尤以正觉祖师、余象、陈谠、郑纪、郭怀、李耕等人为最著。其中,郑纪在世时官位并不高,但他爱国爱乡,深受莆仙百姓推崇,遂有“莆田出仆死,不如仙游出一个郑纪”之说。谁知,就是在郑纪故里,由郑纪倡改的文庙(或称朝天书院)中,竟然堂而皇之地立了一块错谬多出的序碑,诚可叹也。其碑文如下:
郑纪,字延(应为“廷”)纲,号东园,生于公元1433年闰8月26日,卒于公元1508年,享年76岁,居兴化府仙游县屏山,谥(郑纪无谥号)一品户部尚书“三朝元老”,御赐:经筵待(应为“侍”)讲“启匣良多”。
郑纪七十二岁年迈辞官归田时上书朝廷,经准下旨拆位于中岳“九座寺”改建文庙,命名朝天书院,时正德年间公元1506年,离今伍佰多年。这次重修保留原来面貌,两厢书院不动作为历史纪念。
以上两段文字,首段错在史实不精,胡乱编写;次段错在标点惜用,文句不通。如果该碑文安静地置于中岳文庙中,倒也没什么,毕竟乡野村夫所书文句,又岂可苛求?但它一旦被人关注,则有伤度尾风度,大损中岳文采。因此,笔者认为,如果有热心人士,请及时向中岳文庙董事会建言献策,毁去序碑,重立文字,以光文庙之雅,稍彰郑纪之德也。
摄影:游心华
联系客服