众所周知，抗日战争时期中国曾经和日本发生了一场14年的战争，从1931年到1945年之间，日本在中华大地上犯下了很多罪行，他们先是侵占了中国东三省，之后在1937年侵占了北平天津，到同年的8月13号发动了淞沪会战，这场战争双方都投入了大量的兵力，日本动用30万人和中国动用了80万军队，由于国内上面的巨大悬殊，淞沪会战虽然是中国败了，可是却打破了日军三个月灭亡中国的神话。
抗战初期中国很多地方都相继沦陷，沿海省份也被日军占领，一向崇尚武士道到的日本军队在中国做出了很多禽兽的事情，在当时的首都南京，日本烧杀抢掠对很多无辜百姓下手，有30万人死亡，他们还进行百人斩的杀人游戏，不把人的性命当成一回事，不仅犯下了犯人类罪，还犯下了战争罪，而且日军在战场上也不会遵守《日内瓦公约》，那些无辜的老百姓惨遭日军毒手，就连很多女子走在大街上也被日本人强行掳走。
日军每攻下一个城市，都会放任他们的军队大肆抢劫三天，不少女子就这样遭殃了，还有些长相漂亮的女子被日本人抓去做慰安妇，这是中国最耻辱的一段历史，但日本人为什么在抗战时期称中国的女子为花姑娘呢？其实花姑娘这个词分为中国的意思和日本的意思。
中国早就有花姑娘这个词语，在抗日战争爆发之前，中国就称那些漂亮的女子为花姑娘，可以确切的肯定在1926年之前，花姑娘这个词语就已经流行，而且特别是北方的人叫花姑娘比较多。
而日本在侵华时期最先占领的就是中国东三省，由于受到北方文化的感染，日本人也称女子为花姑娘，但是中国人称呼花姑娘和日本人称呼却有着天壤地别，国人称之为花姑娘，是因为带着褒义的意思，主要是认为那些比较漂亮的女子，日本国内也有一种说法，花姑娘是日本歌舞伎町中女子，这个地方是日本的一种娱乐场所，里面的女子都是一些不太光明的女子，所以日军才会这么称呼。
不管怎么说，在中国来看花姑娘本意是美女的代名词，可是随着抗日战争的爆发，日本人将这句话说了出来，却让很多人都对花姑娘这个词产生了歧义，即使到了现在也有不少人认为花姑娘是日本带过来的，而他们眼中的花姑娘和那些慰安妇没有多大区别，因此不少中国人都感到非常愤怒，原本中国一个美好的词汇，到日本人口中却变了味，这不仅仅是文化的误解，也是因为当年那场战争所造成的影响。
联系客服
