菜根谭第一三二则

BOOK

 

咬得菜根香，

寻出孔颜乐。

菜根谭

明

洪应明

【第一三二则】

青天白日的节气，自暗屋漏室中培来；旋乾转坤的经纶，自临深履薄处缲出。

【译文】

如青天白日那样光明磊落的人格和节操，都是在艰苦的环境中锻炼出来的；凡是可以治国平天下的韬略和智谋，都是从谨慎严密的做事态度中领悟出来的。

【菜根箴言】

自古奇人伟士，不屈折于忧患，则不足以成其学。

——方孝孺《答许廷慎书》

学道深山空自老，留名千载不干身。

——晏几道《临江仙》

关于《菜根谭》

INTRODUCE

《菜根谭》是明代洪应明收集编著的一部论述修养、人生、处事、出世的语录世集，与《围炉夜话》《小窗幽记》并称为“处世三大奇书”。著者洪应明，字自城，号还初道人，早年热衷仕途功名，晚年归隐山林，潜心研书立文，最终将自己的人生体会、读书心得和生活参悟挥洒笔尖，著成三百多则错落有致的语录世集。

古人云：“性定菜根香。”又曰：“咬得菜根香，寻出孔颜乐。”毛泽东也曾说：“嚼得菜根者，百事可做。” 

三峰主人于孔兼题词

谭以“菜根”名，固自清苦历练中来，亦自栽培灌溉里得，其颠顿风波、备尝险阻可想矣。洪子曰：“天劳我以形，吾逸吾心以补之；天厄我以遇，吾高吾道以通之。”其所自警自力者又可思矣。由是以数语弁之，俾公诸大人，知菜根中有真味也。