祝《正体字回家:细说简化字失据》荣获
腾讯·商报华文好书2015年评委会特别奖
汉字的妙处不只是在使用之上,单字的笔画如同条条线索,结构着一篇篇故事,而解构这些故事时会发现,语言是贫乏的,只有亲眼所观,这横平竖直之间的怦怦然,便了然于心了。所以,这本书说不得,想要拍图给你看;可是光看又看不全它的好,应该手执纸张慢慢品。
今天,借镜头的眼睛给您,铺流沙河先生的叙述给您,这精准的妙趣,有了有了。
少時受過古文字學的啟蒙,所以對簡化漢字看不慣,心識其非。只是由於馴服聽話,照學照用,不說二話。上個世紀五十年代被定性為資產階級右派分子,戴上敵對帽子,留本單位監督勞動改造以後,得以苦役余暇研習甲骨文和金文以及《說文解字》。本單位領導人便知我在偷讀“有毒書籍”,亦容忍了。回想起來,此亦恩德,使我晚景有所自娛。本書便是自娛之作的一種。
人老體衰,自娛也要有人鼓勵,方敢嘗試。前年十一月十七日,FT中文網托吳鴻向我約稿,談古文字。我即允以寫一系列專說簡化漢字之失的文章,每週一篇,每篇千字,供其連載。此後吳鴻又引该網總編輯張力奮先生來面談並採訪,促我動筆。沒有他們的鼓勵,一怯二懶,我就不會動筆了。筆一動,路就亮,腳便停不下來。正是莊子說的“其行盡若馳而莫之能止”,而人也就感到活得有趣了。天生驢性,要有重馱,它才快活。如此兩三個月,積篇既多,心頭穩住。於是去年春節後,開始連載。稿子都由吳鴻來拿,並由他發到網站去。吳鴻虛胖多病,夏日跑來,滿頭汗水,大口喘氣,真虧他了。
我這兩年多來,蒼天眷照,未病倒過。只是春傷風,夏喝暑,秋受涼,冬怕冷,小瘼不斷。加之喉喑眼疼,交相淩侵,亦甚苦也。每次頹然停筆,黯然閉目,獨臥黑隅之時,總是在想:“罷了罷了,完不成了。”後來驢子又上路了,大聲歡叫。這是命,謝蒼天。
難忘去年九月,吾蜀古文字學前輩杜道生教授謝世,後繼無人,令我悲傷。杜老唯一入室弟子王旭,去年十月四日前來看我,送我《杜道生傳》《百歲手稿精選》和文字學著作一篇,並詳為陳說杜老生平事跡以及研究文字學之成就。敬聆之後,我感激王旭的信任,心知這就是薪盡火傳啊,竟臨到我了。我回答說:“杜老有靈在我頭上三尺,見我白髮伏案正在寫《正體字回家》,定當含笑。”王旭人到中年,體格魁梧,舉止莊重,入出俱行跪拜古禮,令我肅然,不敢不自儆。寫書固然一己自娛,但也是薪火的自覺。
本書昨日脫稿。今日寫了緣起,交代如上。
二零一四年六月二十六日
長壽路十號寓所北窗下
最新版
《正体字回家:细说简化字失据》
流沙河 著
2016-03 新星出版社
这是作者晚年说文解字系列的收官之作,从音、形、意诸方面剖析简化字的无理、荒诞与霸道,对四百五十多个常用简化字失据的解析,准确有力、妙趣横生。如果说《白鱼解字》意在解释汉字造字之妙及蕴含的人文特质;那么,《正体字回家》则直击简化字不成立的命门,阐述恢复正体字的深厚文化理由。此书形象生动,具有极强的可读性。
联系客服