我有个朋友曾经历过让人哭笑不得的一幕。她和同住一室的美国同学一起到南京附近一个村子做社会调查,结果被村民围着不能脱身,奇的是,被围观的不是美国同学,倒是她。那美国同学也许是长得不够“老外”,身上又裹着件黄军装棉袄,她则长得额头高,眼窝有点深,衣着上又比较讲究入时。大概就是这些,成为老乡误判的依据,他们放过了她的美国同学,围着她嚷:“外国人!外国人!”美国同学站在圈外,笑得前仰后合,她身陷重围,急得跳脚,冲人群道:“你们围着我干吗?”且愤愤自语:“真是滑稽、荒唐!”言下之意,我又不是外国人。但是她字正腔圆的普通话并没有帮她解围,反倒增加了她的“珍稀性”,马上就有人喊出新的发现:“这个老外会讲中国话!”于是更多的人要挤到前面来看稀奇。
大城市里,人们好奇心的表现要收敛得多,不那么直统统、赤裸裸,然而要想捂得严严实实,也非易事。遇到老外,主动搭讪是不会的,语言障碍只是一端,因即使对方主动,多半也是不知所措,有一种类于乡下人面对城里人的羞涩。另一方面,虽不再以外国特务视之,主动接近外国人,也还是显得可疑,撇开多年培养的警觉性不论,至少是显得另类。有意无意保持着距离,我们对老外之好奇心的满足,因此就止于盯着看。出于礼貌,盯着看以不让对方察觉为度吧,但是天知道这“度”如何把握,因后来不止一个相熟的老外跟我抱怨,他们被看得很难受。
看来看去,能看到的,大体也就是长相和衣着这两项。对那时的中国人而言,欧美人原本寻常的衣着,也有奇装异服的味道。而在女性裙必过膝的年头,迷你裙之引发关注且遭非议,更是可想而知。有次陪亲戚逛中山陵,就遇到一位着迷你裙的女老外。通向灵寝的开阔的一级级台阶上满是游人,女老外往上走着,我发现她的周围隐然形成了一个包围圈,不是乡下欺上身来的那种围观,而是前后左右都保持着一定距离。
联系客服