南充市南部县两大奇姓:姓“虎”读“猫” 姓“敬”读“苟”

虎姓的“虎”，在村里和熟人之间读“猫”，在外地和陌生人之间读“虎”；敬姓的“敬”，在南部县大部分乡镇读“苟”，在南部县外则读“敬”——寻访南部县两大奇姓
　　贾登荣 张枥 本报记者 唐俊
　　去年11月以来，国内部分媒体纷纷报道了南部县五灵乡岐山坝村86名村民姓“虎”，但“虎”姓读音却为“猫”一事。随后，国内部分媒体记者来信来电询问“虎”读“猫”究竟有何渊源？元月10日至11日，记者就此走访了南部县部分乡镇。
　　“虎”读“猫” 说法不一
　　10日上午，记者专程赶赴南部县五灵乡岐山坝村。岐山坝村共有1800多人，村党支部书记王茂华将记者带到“虎”姓集中的八组。 王茂华告诉记者，八组被当地人称作“猫”（虎）家湾，岐山坝村村委会主任猫（虎）占安，就住在这个不大的山湾里。
　　猫（虎）占安告诉记者，猫（虎）家湾除了外地嫁过来的媳妇外，24户人家中，没有一户杂姓，村民都是汉族，生活习惯与村里其他村民没有任何区别。猫（虎）占安说，他曾经问过自己80多岁的父亲，以及村里的其他老人，想知道猫（虎）家湾的人是否是从外地迁徙来的，同时也想弄明白“虎”读成“猫”的原因。结果，没有任何人知道。
　　采访中，记者得知，目前关于“虎”读“猫”的原因，大致有两种说法。一种是，他们的祖先以老虎为图腾，遂以“虎”为姓。后来，民间星象学形成，星象学中，“白虎星”不吉利，俗话说：“白虎家中坐，无灾便是祸”。于是，人们为了避讳，同时也不背叛祖先，便将“虎”读成“猫”。另一种说法是，过去人们喜欢图吉利，大年初一早上，家里人要喊一些喜欢“赖”床的人吃早饭时，觉得喊“虎某某”新年开张就不吉利，因为老虎要吃人、伤人，喊了“虎某某”，等于表明家中有老虎。
　　“虎”带来的喜与烦
　　猫（虎）占安还告诉记者，“虎”读成“猫”，既让他们欢喜，也让他们烦恼。喜的是，他们那里几乎家家都养猫，一些人家在购买挂历时，要么挑选有老虎图案的，要么挑选有猫图案的，平时，大家要开玩笑，就冲着对方“喵喵”一声，双方都会会心一笑。
　　说起烦恼，猫（虎）占安告诉记者，村里的农民大多在广州打工，除了他们相互间称呼“猫某某”外，别人都不喊他们“猫某某”，而叫他们“虎某某”。有时，别人说“猫”什么的，他们很容易误会成在谈论自己；有时，别人喊他们“虎某某”，他们竟一时反应不过来。
　　记者在南部县其他乡镇采访时得知，南部县个别乡镇也有姓“虎”的，但他们不像岐山坝村猫（虎）家湾的村民那样集中，他们的读音多为“虎”字本音。同时，在南部县五灵乡，“虎”姓的读音都为“猫”音。此外，在云南等省，也有把“虎”姓读为“猫”的。
　　“敬”姓读成“苟”
　　11日，记者在南部县伏虎、升钟、大坪等乡镇采访得知，南部县的敬姓的“敬”字，80%以上的地方都读成“苟”。
　　为什么“敬”要读成“苟”呢？南部县升钟库区民间文艺创作研究协会主席敬（苟）洪琳曾经作过大量调查。敬洪琳告诉记者，南部县大部分地方之所以要把“敬”读成“苟”，主要是为了避讳。据说，五代十国时期，后唐节度使石敬瑭做后晋皇帝期间，朝内有个大臣姓“敬”，冲了他的名讳。再加上，这个“敬”姓大臣得罪了皇帝的近臣，遭到陷害，被定了罪，朝廷下令，所有敬姓改“敬”为“苟”，否则杀无赦。为免遭杀戮，南部县姓敬的都把“敬”读成了“苟”。
　　敬洪琳说，他外出开会，交换名片时，别人把他喊作“敬”主席，他常常要当面纠正，告诉别人：“我这个‘敬’，要读‘苟’。”
　　在百家姓中，既没有“虎”姓、“敬”姓，也没有“猫”姓、“苟”姓，同时，当地人什么要把“虎”读成“猫”，把“敬”读成“苟”，像谜一样令人难解。