用文化解读新闻，让新闻更加悦读！每周两篇，持续更新！
在写作圈，“抄袭”年年有，但今年有了新高度：正在热播的古装剧《锦绣未央》（小说原名《庶女有毒》），被爆出抄袭了219部作品！
深深震惊了——为了写一部书，能去读219部书，这是一种怎样刻苦好学的精神？！一个人若是看了这么多书，怎么会写不出好作品，还用去抄袭吗？
今天的抄袭，已经不再停留于“窃”与“偷”的概念纠缠上，而是引入了技术流。真是一天不学习，就看不懂世界的变化！
令人惊讶的“集百家之所长”
由唐嫣、罗晋、吴建豪等一众明星主演的古装剧《锦绣未央》眼下正在数家卫视和知名视频网站热播。该剧改编自秦简的同名小说，讲述了亡国公主心儿遭逢国破家亡的变故，阴差阳错成为庶女“李未央”，与敌族斗智斗勇的故事。
讲真，这样的小说情节网络文学网站上太多了。这部剧之所以能引起大家关注，是因为其空前（是不是“绝后”不知道）的一项纪录：数十位志愿者，经过3年时间一章章整理比对，发现这部294章的小说，仅有9章为原创，其余章节涉嫌抄袭言情、科幻、历史等219部书目。
这些书目“被照搬文字剧情或片段”，其中包括二月河的《乾隆皇帝》、琼瑶的《梅花烙》、温瑞安的《温柔一刀》、江南的《九州缥缈录》等，也有《红楼梦》和《西厢记》等名作。作品查重软件“调色板”显示，上百部作品完整篇目或章节被完整挪用，网友调侃说这是“抄了大半个晋江”！
为了写一部书，居然去认真研读200多部书！能说看到这个消息时，第一个感受是深深地惭愧吗？相信这个读书量，能够超过目前大多数硕士论文的参考书阅读量。一部书能够无缝衔接、“流畅抄袭”200多本书，作者该是对这200多本书的内容情节了然于胸。但一个人若是看了那么多书，没理由写不出好文章来。而且，看一本书后写出来的是抄袭，看100本书写出来的，显然应该叫“集百家之所长”，这难道不是该鼓励的吗？
事实证明还是幼稚了！世界上已经有一种叫做“抄袭软件”的东西。这些“写作神器”，网上售价从10元至2000元不等，有商家甚至直接打出“锦绣未央写作借鉴软件”的名目。这些软件有普通版和VIP版，包括写作软件、词汇库、网文库、描写语段库等，贴心服务送到家，出版商再也不用担心作者拿不出热门题材作品。
搁在过去，抄袭似乎是件大事儿。要是一位作家被认为抄了别人的文章，基本上都会觉得挺不光彩。但网络文学异军突起之后，无论读者还是作者，三观都在迅速被刷新，抄袭的案例不断被曝出，大家的容忍度不断放宽。新生代作品历来是抄袭高发区，比如安意如的《人生若只如初见》和《思无邪》，被指多处抄袭江湖夜雨等人的作品；唐七的《三生三世十里桃花》，涉嫌抄袭大风刮过的《桃花债》；李亚玲的《国色天香》涉嫌抄袭风弄的《不能动》……
还有很多被网友曝出抄袭的作家，如流潋紫、月出云、三月暮雪、潇湘冬儿、笙离……从这些作家名字中，中年以上读者已经能深深地感到一种不友好——世界已经是他们的，两个时代的人读的书，一个来自金星，一个来自火星！
“抄”与“袭”的文化
作为“抄了200多本书”的本主，作家秦简坚称自己的情节基本原创，只是一些“修饰性词语”跟其他作品有雷同。好在眼下已是法治社会，有没有侵害到别人的版权，自有法律的判断。身为围观群众，我们不如从文化的角度，了解一下中国文化中自古以来的“抄”与“袭”。
抄袭，或曰剽窃，自然很久以来就不是啥好事，也被人所瞧不起。但在更早的时候，人们并没有著作权益的概念，著书立说仿佛只是为了兴趣与责任感，私人著作多不署名。这种风气直到魏晋时期还有遗留，很多当时作品的署名，都是后代人加上去的，也因此有了好多争论。唐代雕版印刷业逐步发展，署名才日益规范和严格，人们也逐渐有了私人作品的认识，作品开始越来越多地与各种利益挂钩，抄袭这种现象也逐渐被人所重视。
但在中国古代文人圈中，“袭句”不为抄袭。你看了别人某句话特别好，改用、化用乃至照搬，并不妨事。骆宾王《为徐敬业讨武曌檄》，其中有句为：喑呜则山岳崩颓，叱咤则风云变色。以此制敌，何敌不摧？以此图功，何功不克？——多么慷慨激昂、掷地有声的言辞？然而此句是袭自祖君彦《为李密讨炀帝檄》：呼吸则河渭绝流，叱咤则嵩华自拔。以此攻城，何城不陷？以此击阵，何阵不摧？
这样的例子俯拾皆是。王勃《滕王阁序》乃千古名篇，“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色”是人尽皆知的大名句，也并非完全原创，而是化自庾信《马射赋》“落花与芝盖齐飞，杨柳共春旗一色”。
隋炀帝杨广《野望》中说“寒鸦千万点，流水绕孤村”，秦观《满庭芳》改为“寒鸦万点，流水绕孤村”；李白的“举杯邀明月，对影成三人”，到苏轼那成了“举杯邀明月，对影成三客”……
唐代释皎然在《诗式》中把“偷”诗划分为偷语、偷意、偷势三种。“偷语最为钝贼”，把人家的著作一字不漏地拿过来，最为愚蠢；“其次偷意，事虽可罔，情不可原”；“其次偷势，才巧意精，若无朕迹”。最后一种抄袭是对原作融会贯通，另有创造，也堪称佳话。不知道今天屡屡被爆出的网络作家们的抄袭，位处哪一种境界。
“抄袭”还有个表兄弟——致敬
在这个圈子里，还有一种有趣味的“抄袭”，叫做致敬。
有些后辈导演，是某些大师的铁粉，或者特别喜欢某部作品，在自己的作品中，会戏谑性地复制其一个或几个镜头，同好者看到了，也会会心一笑，这就是一般人所理解的致敬。有的导演不讳言自己对偶像的学习与借鉴，比如杜琪峰的《柔道龙虎榜》，就在片尾正式打出字幕，向拍摄了同题材的黑泽明致敬。
《柔道龙虎榜》的公开致敬
影视界有很多导演是致敬爱好者，最著名的是昆汀，粉丝曾总结了其数百个致敬经典的镜头；周星驰的《赌侠》中，数次出现周润发《赌神》经典场面，最后周润发本人还真客串了几秒赌神本尊。这些都没有人认为是抄袭，观众会把这些当做导演设下的一点点童心或玩笑，是一种“彩蛋”。
昆汀是最爱致敬的导演几乎没有之一。《杀死比尔》中更是充满了“致敬” 。刘玉玲的故事被认为是致敬了《修罗雪姬》。
这个就更不必说了
于是“致敬”也成了一种借口，不少人打着向经典致敬的幌子，百无顾忌地抄袭，东拼西凑。比如一度闹得沸沸扬扬的《爱情公寓》《宫锁连城》等等，总之就是被发现了就是在向经典致敬，不被发现就是我的原创。
抄袭，有很多似是而非的概念，比如改写、仿作、翻拍、巧合、引用、挪用、戏仿……读书人的事，虽然很难用“偷”和“窃”来简单区分，但基本的是非每个写作的人都明白。古人说敬惜字纸，今天我们也仍然该尊重我们写下的每一行字、完成的每一部作品。金簪子掉在井里头，不是你的总归不是你的！
图片无版权，来源见水印
联系客服
