随卦的本义

​随卦

原文：

随①：元亨，利贞，无咎。

初九：官有渝，贞吉。出门交有功②。

六二：系小子，失丈夫③。

六三：系丈夫，失小子。随有求得，利居贞④。

九四：随有获，贞凶。有孚在道，以明，何咎⑤。

九五：孚于嘉⑥，吉。

上六：拘系之，乃从维之。王用亨于西山⑦。

注释：

①随：跟随，跟着。

②官：官府。渝：水道，河道，交：遇到。

③系：捆。小子：小孩。失：失掉，跑掉。丈夫：成年男子，大人。

④求：追求。得：得到。居：停下来，停留。

⑤获：收获。孚：诚信。道：道路。以：把。明：说明，讲明。何：什么。咎：过失。

⑥于：对于。嘉：嘉奖。

⑦拘：拘捕，拘押。维：绳子，绳索。亨：进献。于：在。

译文：

随：天亮了，视野开始亨通，有利于进行活动，官府跟随其后追赶犯人没有过失。

初九：官府有捷径水道可以使用，抄近路追赶犯人的活动吉祥，出了城门便遇到了犯人所以说有功劳。

六二：犯人有一大一小两个人，捆缚住了小孩子，就跑掉了大人，因为一个人不能同时把大人和小孩子一起捆住。

六三：选择捆住大人，让小孩子跑掉了。跟随其后追赶犯人是有所追求的，为了得到官府的悬赏。抓住犯人后有利于停下来活动，不需要再奔跑了。

九四：跟随其后追赶犯人有收获，犯人不停地挣扎，使得抓捕的活动不吉祥。有诚信地回答路人的问题，在道路边把事情给大家讲明白，会有什么过错呢？

九五：官府有诚信地对于立功的人进行嘉奖，这种做法吉祥。

上六：把犯人拘捕捆住，又用绳子把犯人绑起来再去进献给大王，大王在西山接受了进献。