【“老爷生长在江边,不怕官司不怕天。昨夜华光来趁我,临行夺下一金砖。”】
船火儿夜放歌!
江风阵阵江水滔滔,一个猛男艄公声嘶力竭,歌声惊天动地,歌词摄人心魄。
端的是:才离狼窝,又入虎口。
什么叫‘昨夜华光来趁我,临行夺下一金砖’?
华光指华光大帝,俗称马王爷,道教神仙,有各种法宝,金砖便是其一。
歌词本意是:昨夜华光大帝来趁我的船,靠岸临行,老子管你什么华光大帝,老子只要钱,夺下金砖一块做船钱,华光大帝没奈何,老子就是这般霸道不讲理只要金钱,遇神杀神谁敢阻拦?!
【宋江和两个公人听了这首歌,都酥软了。宋江又想道:“他是唱耍。”】
宋江想:恐怕艄公是唱着玩的吧。暗夜闻歌声,确实酥软害怕。
本章文字处处障眼法。
【三个正在舱里议论未了,只见那梢公放下橹,说道:“你这个撮鸟,两个公人,平日最会诈害做私商的人,今夜却撞在老爷手里!你三个却是要吃板刀面?却是要吃馄饨?”】
一切新派武侠小说元素,水浒传早有涉及,有悬疑夸张、夷匪所思的武功、各种江湖黑话切口、各种宝贝兵器、各种害人套路。
板刀面馄饨面都是害人黑话,却有趣生动。
张横施施然放下橹,船泊江心,清风徐来水波不兴,端的好兴致。
一开口便是骂人:你这个撮鸟(骂宋江)。
先说三人罪状:你们这些公人,平时最会欺诈残害我们这些做私商的,今天老子要报仇,正好撞到老爷手里,算你们倒霉,说吧,要吃板刀面还是馄饨啊?似乎好整以暇猫戏老鼠,其实拖时间等李俊。
凭什么一开口便断定:平日最会诈害私商?
施耐庵描写张横性格特征。
天平星脑子不好使,没有逻辑思维,无缘无故乱怪罪别人,一根筋认死理,一看到公人便联想到‘平日最会诈害私商’。
【宋江道:“家长休要取笑,怎地唤做板刀面?怎地是馄饨?”】
宋老大忍住笑,你以为宋江听不懂什么板刀面馄饨?
宋江称呼张横‘家长’,我们同舟共济,你就是我们的家长啊。
【”那梢公睁着眼道:“老爷和你耍甚鸟!若还要吃板刀面时,俺有一把泼风也似快刀在这艎板底下,我不消三刀五刀,我只一刀一个,都剁你三个人下水去。你若要吃馄饨时,你三个快脱了衣裳,都赤条条地跳下江里自死!”】
依然是一开口便骂人,张横十分凶悍无礼,愣头青性格。
泼风也似快刀:
后世武侠小说中什么‘泼风刀’‘撕风刀’来源于此。
张横这一大堆话倒是相声贯口,十分顺溜,调戏捉弄宋江三人。
说什么‘我不消三刀五刀,我只一刀一个,都剁你们三个人下水去。’啰嗦重复,等待李俊。
【宋江听罢,扯定两个公人说道:“却是苦也!正是福无双至,祸不单行!”】
两个公人听的呆了,这分明是水上强盗杀人越货。宋江在演戏。大江茫茫,若说吃混沌,脱了衣服跳下去、哪里还有性命?
【那梢公喝道:“你三个好好商量,快回我话!”】
张横也是继续废话,等一等李俊大哥。
【宋江答道:“梢公不知,我们也是没奈何犯下了罪,迭配江州的人。你如何可怜见,饶了我三个!”】
宋江却不称呼‘家长’了,只说艄公,有意无意说‘我是发配江州之人’,你懂得,你大哥没有吩咐你么:宋江正发配江州。
【”那梢公喝道:“你说甚么闲话,饶你三个?我半个也不饶你!老爷唤做有名的狗脸张爹爹,来也不认得爷,去也不认得娘!你便都闭了鸟嘴,快下水里去!】
我是狗脸张不认爹娘,我谁也不饶。
依然是废话,等李俊前来。
【宋江又求告道:“我们都把包裹内金银财帛衣服等项,尽数与你。只饶了我三人性命!”】
宋江继续告饶,金银衣服都给你,饶了我们吧。都是演戏。
联系客服