这件毛衣适合的年龄范围比较广,而且稳重大方,适合所有的场合。
它用深浅2种不同的灰色和贝壳花样,编织出了立体效果,显示出了与众不同的独特魅力。只是我在翻译的过程中,真心觉得编织难度好大!尤其对我自己来说。
首先,贝壳花样每行的针数计数不同,而且在原文中,也没有像其它图解一样,每行织完后,会按照尺码给出具体针数。这个图解的针数计数参考,简直是使用了春秋笔法,一带而过。
其次,就是在塑形部分,原文中的编织说明,告诉我们用A线编织时,可以局部织平针。我认为,就是由于塑形时需要减针,而当针数不足以织贝壳花样时,所剩针数织平针。不知道我这样理解对不对,大家在编织时,根据实际情况调节吧。
索尔泰尔_页面_17.jpg (200.3 KB, 下载次数: 0)
下载附件
1 小时前 上传
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请
点击举报。