不管你学日语是为了考高考,还是考级,都逃不掉阅读题的“洗礼”。而阅读题做不完、选不对、得分低也是很多同学正在面对的问题。
为了帮助大家在提升阅读的基础上,提高词汇和语法的积累,以及对日语的理解和综合运用能力,在未来的考试中突破瓶颈,小道帮大家总结了一些小技巧,大家可以借鉴一下哦!
📝材料选择:教材、带音频的听力材料、试题的阅读理解文章,或其他你感兴趣的读物精读法的要领是大声读出来。朗读之前先查好并备注每个单词的读音。朗读的目的和读语法例句一个道理,慢慢领悟一个一个句子,和文章上下文整体脉络。📰材料选择:日语原著,题材内容自选,你感兴趣的就行。同学们也可以挑战像《菊与刀》这样的理论类的书籍,或者日语小说。因为这类书籍比较接近阅读理解的题目。第一步:留意单词后面跟的格助词,快速理解这个词在句子中的分成。比如,AがBをC。A是主语,C是谓语,他动词,B是C动作的对象。不懂的短句,根据前后文推一下,实在不懂的可以做个标签然后继续往下,如果不影响全文理解就忽略它。实在当这句话语法不懂,影响到你全文的理解,你再去查字典。切记:不要每句话一遇到不懂的单词语法就查字典。遇到不懂的长句,你开始可以慢下来,多看几遍,细细分解这句话。因为逐字逐句查很影响阅读体验。泛读的目的就是理解作者想要论述的观点,能抓大意就行,不用一字一句翻译过来。充分打开你的好奇心,求知欲去探索或者融入享受读小说的乐趣里,让阅读这件事情变成一种娱乐。先看题目,带着题目看文章。看问题时顺便看注解;读文章时不要一字一句译读,精读与略读相结合。
⑥注意动词或句子修饰名词的时候,整个部分是一个名词,翻译的时候要在动词或句子后面加一个“的”字;⑦先直译。一般除了第4条要把动词翻译在前面之外,整个句子一般都可以按照顺序直译出来。
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请
点击举报。