Svetlana Belyaeva
生命是闪耀的此刻,不是过程,就像芳香不需要道路一样。
——顾城《一个人应该活得是自己并且干净》
Даниил Коржонов
我们生活的每一天,都在穿越时空,我们能做的,就是尽其所能,珍惜这趟不平凡的旅程。
——电影《时空旅恋人》(About Time)
我深信,许多人的一生曾喜欢过不止一个人,而这种对象,必然在基本上与我们有一个共通的本质,也可以说这一种人性格的优美与光辉恰好是可以使我们极度欣赏的。
——三毛《亲爱的三毛》
Даниил Коржонов
有些人在生命中匆匆感知体会,他们是即兴者;也有些人需要与生命拉开距离,想看得更多更清晰,他们是注视者。
——路易斯·塞尔努达(Luis Cernuda)
Celia Basto
这个世界在评判人的成就时,并没有什么准确性,所以接受它不充分肯定我的才华的疏忽,并没有那么痛苦。
——约瑟夫·爱泼斯坦
Celia Basto
人一辈子都在高潮一低潮中浮沉,唯有庸碌的人,生活才如死水一般;或者要有极高的修养,方能廓然无累,真正的解脱。只要高潮不过分使你紧张,低潮不过分使你颓废,就好了。太阳太强烈,会把五谷晒焦;雨水太猛,也会淹死庄稼。
——《傅雷家书》
Даниил Коржонов
打开门——
让蓝天没有阻挡地泻进来,
让花的芬芳香进我的房间。
让太阳第一道光线
沐浴我的全身,
沁润我的神经。
让我听到
“我活着”这喜讯
在森林绿叶间簌簌的响。
让早晨把我罩在她的面纱里,
宛如她笼罩那嫩草装点的绿色大地一样。
我平生接受的爱情——
我在空中和风中听到了她缄默的声音。
我在她纯净的水里洗澡
看到人生的真理,像颗宝石
在蔚蓝的天星里,闪闪烁烁。
——泰戈尔《打开门》
(译者:吴岩)
联系客服