映林
心闻昙贲
映林映日一般红，
吹落吹开总是风。
可惜撷芳人不见，
一时分付与游蜂。
今译
朵朵鲜花映衬着树林映衬着太阳都是火一样艳红，
吹落了她又吹开了好的总是那无情无意的轻风。
只可惜还是见不到那采撷芬芳的人，
一时无奈只好委身于——飞来飞去的密蜂。
赏析
所看到的物象都是虚假的，就像花儿的红不过是树林和太阳映衬的结果，没有其他颜色，红色也不复存在。
红只是一种差别相，并非其本来面目。花开花落也不要总是抱怨风，那是花本身的生长规律所决定的。只有当你认识到这一点，才算真正领悟到了自性，也就是见到了如来。
作者简介
心闻昙贲，永嘉（今浙江温州）人。住台州万年，又住江心。 《嘉泰普灯录》卷一七、《五灯会元》卷一八有传。
