最近李小鹏又带着老婆李安琪做新节目了——《甜蜜的行李》。
《甜蜜的行李》是全网首档夫妻甜蜜漫游微综艺,由小梦V马、西瓜视频、今日头条、守艺仁携手李小鹏联合出品。节目于2019年3月14日起在西瓜视频独家上线。第一季节目将跟随“行李夫妇”李小鹏、李安琪一起前往摩纳哥,“逃离”生活圈,重返恋爱时光!
本以为会全程“甜甜甜”,没想到节目播出后,这俩人首先收获的,却是一些吐槽的声音。
本身只是一个没什么特别亮点的预告,没想到却因为李小鹏的两个提问和李安琪的回答在网友中引发口水。
李小鹏问她,生命中有没有一样最重要的东西,你觉得少了它活不下去,她回答:you,that’s true! (注意,李小鹏是用中文问的,而李安琪是用英语回答的:)
下一个镜头中,李小鹏又用中文问:安琪你还能说话吗?她回答:i cant talk anymore.
我的个天,这都是最基本的对话,哪怕真的是个外国人,这么多年也可以用中文回答吧。她真的是太装了,上国内的节目好歹拿出点诚意好吗?不说中文就不要来赚钱!
争议主要围绕李安琪为什么不爱说中文?李安琪并不是第一次因为语言问题被吐槽了。当时在《爸爸回来了》,她和李小鹏跟奥莉交流时,一个英文,一个中文:
刚开始大家没觉得什么,毕竟李安琪从小出生在美国,父母都在美国定居,和李小鹏在美国相恋完婚,包括两个孩子都是在那边出生的。
为什么李安琪要一直说英语呢?跟大家科普一下她的身份。
李安琪,女,前体操世界冠军李小平和前体操队公认美女文佳的女儿,在美国长大。2010年6月3日,体操名将李小鹏与李安琪在美国举行婚礼。也受到广大观众喜爱。
两人育有一女奥莉,大名李馨琪,十分可爱。2016年5月11日,李安琪与李小鹏的儿子在美国出生。
她微博认证的第一项就是“美籍华人”:
从李安琪妆容打扮来看,也能一眼看出那种西式的审美。
不过网友并不买账。
网友表示,这都是最简单的日常对话,即使是外国人这么多年也可以用中文回答吧。而且李安琪并不是完全不会讲中文,中文还说的不错。
也有网友认为,在明明会讲中文,并且还是上中国真人秀的情况下,这么简单的中文都不肯说,非要说英语,那就是在秀优越感了。
微博大部分也是英文,不对,是几乎没有中文:
连奥莉过生日,得到的都是中英双语祝福:
其实这就跟你在家乡出生长大,习惯跟家里人说方言一样。一开始还有不少网友替她说话,表示理解:
但久而久之,大家发现她说中文的次数并没有和她在国内待的时间成正比。2014年录制《非常静距离》,李安琪说英文,李小鹏在旁边翻译:
同年的《快乐大本营》,英文打招呼:“hello,my name is Angel”。
2015年《出发吧爱情》,她因为说太多英文还被当时的另一位嘉宾吴京“吐槽”:“不要跟我讲英文,好吗?”
真正让网友开始“炸锅”的导火索是李安琪下面这条微博:
那是2017年,李安琪开始在国内“创业”,会时不时在微博上发一些推广广告,然而这些广告也全部都是英文,甚至发完微博后,品牌官博还要帮她翻译一下:
然后她回复粉丝继续用英文:(可能也跟粉丝用英文留言有关)
部分网友看不下去了,开始在评论区表达不满:
大家也不是无理取闹故意挑刺,只是觉得说什么语言是你的自由,但是你卖中国的产品,又卖给中国人,为什么就不能用中文宣传呢?
难道李安琪的中文水平真的差到了不好意思张嘴的程度?但好像也说不通,因为夫妻俩早期上节目的时候,李安琪是说中文的!2010年的《天天向上》,李小鹏自曝俩人刚认识的时候用中文交流:
李安琪当时14、15岁,中文已经说得很好了:
随后汪涵让她用中文自我介绍,普通话很标准:
有点搞不懂了,怎么在中国待的时间越长,反而中文越不好了呢?大家对此事怎么看呢?
联系客服