393 [原文] 兄弟一块肉，妇人是刀锥； 兄弟一釜羹，妇人是盐梅。 [译文] 兄弟骨肉相连，而妻子是割开骨肉的刀子和利锥；兄弟同甘共苦吃的是一锅饭，而妻子正像是或酸或咸的调味品。

三九三、

[原文]

兄弟一块肉，妇人是刀锥；

兄弟一釜羹，妇人是盐梅。

[译文]

兄弟骨肉相连，而妻子是割开骨肉的刀子和利锥；兄弟同甘共苦吃的是一锅饭，而妻子正像是或酸或咸的调味品。