绿岛小夜曲

2012-10-13 13:28:34|  分类： 琴台乐坊 |  标签：笛子  

        《绿岛小夜曲》歌曲诞生于1954年仲夏夜，周蓝萍作曲，潘英杰作词，原唱紫薇（胡以衡）。歌词中的“绿岛”指的是台湾岛，并不是指台湾省的火烧岛（又称火烧屿、绿岛）。《绿岛小夜曲》有多种翻唱版本，包括粤语填词的《友谊之光》（香港电影《监狱风云》插曲，填词：南燕，演唱：Maria Cordero）。曾经盛传这首歌原来是一名争风吃醋的杀人犯在狱中写给女友的一封情书，情意感人。在那个资讯不发达的年代，这首充满“凄美”故事的流行歌曲，博得了许多人的同情，而且广为流传，大家都以为这个故事是真的。

本博主大降B调演奏，筒音作2，试听：http://dw586.blog.163.com/blog/static/27532477201291312027504/

这绿岛像一只船，
　　在月夜里摇呀摇，
　　姑娘哟，你也在我的心海里飘呀飘。
　　让我的歌声随那微风，
　　吹开了你的窗帘，
　　让我的衷情随那流水，
　　不断地向你倾诉。
　　椰子树的长影，
　　掩不住我的情意，
　　明媚的月光更照亮了我的心。
　　这绿岛的夜已经这样沉静，
　　姑娘哟，你为什么还是默默无语。