【原文】
重为轻根,静为躁君。
是以君子终日行不离辎重。虽有荣观,燕处超然。奈何万乘之主,而以身轻天下?
轻则失根,躁则失君。
厚重是轻率的根本,静定是躁动的主宰。
因此君子整天行走不离开载重的车辆。虽然有华丽的生活,却安居泰然。为什么身为大国的君主,还轻率躁动以治天下呢?
轻率就失去了根本,躁动就失去了主体。
厚重是轻率的根本,静定是躁动的主宰。
因此君子行事慎重,每日行走一定会考虑周到,有所准备。“虽有荣观,燕处超然。”虽然处于荣华富贵之中,依然能超然物外,不受功成名遂、富贵荣华而自累其心,保持自己宁静的本性。
“奈何万乘之主,而以身轻天下?”身处高位的领导者,为什么行事还这么轻率躁动呢?奢姿轻淫,纵欲自残,轻用自己的生命。
“轻则失根,躁则失君“,轻躁的作风,就像断了线的风筝一般,立身行事,草率盲动,毫无效率。所以,身为民众的领导者,当能静重。
联系客服