今日考点：初高中文言文常见词“直”的主要用法；今日文章：《聊斋志异》之《宫梦弼》（第五部分）

【第一部分】

【每日考点，小小拓展】今日考点：初高中文言文常见词“直”的主要用法

今天我们来一起学习古文中常见词“直”的主要用法

直

例1：日益落，尚割亩得直，以备鸡黍。（《宫梦弼》）

解析：“直”通值，价值、价钱

句译：（家境）一天天更加衰落，还得靠着卖土地得钱，来准备饭菜（招待客人）。  

例2：闻父绝和，窃不直之。（《宫梦弼》）

解析：“直”指以……为直，认为……合理、正义等

句译：听说父亲拒绝了柳和，私下认为父亲的做法不合理。  

         【第二部分】

 【聊斋短文，小小练习】 今日文章：《聊斋志异》之《宫梦弼》（第五部分）    

        《宫梦弼》（第五部分）      清   蒲松龄   《聊斋志异》

原文：和曰：“昔之交我者为我财耳。使儿驷马高车，假千金，亦即匪难，如此景象，谁犹念曩（nǎng ）恩、忆故好耶？且父与人金资，曾无契保，责负亦难凭也。”母固强之，和从教。凡二十余日，不能致一文。惟优人李四，旧受恩恤，闻其事，义赠一金。母子痛哭，自此绝望矣。黄女已及笄（jí  jī），闻父绝和，窃不直之。黄欲女别适。

练习：和曰：“昔之交我者为我财耳。使（   ）儿驷马高车，假（   ）千金，亦即匪（   ）难，如此景象，谁犹念曩（   ）恩、忆故好耶？且父与人金资，曾无契保，责负亦难凭也。”母固（   ）强之，和从教。凡（   ）二十余日，不能致一文。惟优人李四，旧受恩恤，闻其事，义赠一金。母子痛哭，自此绝望矣。黄女已及笄，闻父绝和，窃（   ）不直之。黄欲女别适（   ）。  

练习1：翻译划线的重点字词

练习2：翻译该段

【参考答案】

练习1：

假如、如果。

借。

通“不”。

先前、从前。

坚决、坚持。

总共。

私下、私自、暗中。

女子出嫁。

练习2：

柳和说：“从前和我们交好的人，是为了我们家的钱财罢了。如果儿子我乘坐四匹马拉的车子（前去），借一千两银子，也不难，（但是如今）这样贫穷，谁还考虑先前的恩情、过去的好处？而且父亲借给别人钱，不曾写字据、找保人，讨债也没有凭据。”母亲坚持要求他（去讨债），柳和听从了（母亲的）教诲。总共二十多天，没讨回一文钱。只有唱戏的李四，先前受过（柳家的）恩惠，听到他们的事情，赠送了一两银子。母子大哭，从这以后就断绝了（讨债的）念头。黄家的女儿已经成年，听说父亲拒绝了柳和，私下认为父亲的做法不合理。黄家想要把女儿嫁给别人。

 【第三部分】

【基础积累，小小补充】文常基础积累、知识拓展（驷马、及笄等）

《宫梦弼》本段“使儿驷马高车”，这里的“驷马高车”是用四匹马拉的车，是古代贵族、豪族出行使用的工具，以彰显地位显赫。

《宫梦弼》本段“惟优人李四”，这里的“优人”即优伶、戏子，古时泛指以演戏、唱戏为职业的人。 

《宫梦弼》本段“黄女已及笄（jí  jī）”，这里的“及笄”指女子十五岁，代指女子成年。 

日积月累，水滴石穿；小小基础，渐入佳境。